服刑期满的英文

• complete a term of imprisonment

• "服刑"英文翻译    serve a sentence; be execute ...
• "期满"英文翻译    expire; run out; come to an ...
• "已服刑期" 英文翻译 :    time served
• "服刑" 英文翻译 :    serve a sentence; be executed; do 服刑期满 complete a term of imprisonment; 他已在这所监狱里服刑五年。 he has done five years in the jail
• "刑期" 英文翻译 :    [法律] term of imprisonment; prison term; term of penalty◇刑期届满 expiration of the term sentence
• "刑期 刑期" 英文翻译 :    prison term
• "期满" 英文翻译 :    expire; run out; come to an end 服役期满 complete one's term of (military) service; 期满失效 lapse; 条约期满 when the treaty expires; on the expiration of the treaty; 合同期满。 the contract expires. 他们在伦敦公寓的租契再过几个月就期满了。 the lease on their london flat runs out in a few months. 他8月份任职期满。 his term of appointment expires in august.; 期满通知书 notice of expiry
• "服刑所" 英文翻译 :    hock
• "服刑者" 英文翻译 :    person undergoing sentence; termer
• "判刑，刑期" 英文翻译 :    sentence,sentencing
• "期满, 到期" 英文翻译 :    fall due
• "期满,终止" 英文翻译 :    expiration; expire
• "期满，到期" 英文翻译 :    due
• "期满日" 英文翻译 :    expiration day; expiry date; maturity date
• "日期满" 英文翻译 :    expire on
• "终结；期满" 英文翻译 :    expiration
• "合并服刑" 英文翻译 :    concurrent sentences
• "累积服刑" 英文翻译 :    accumulative sentence
• "他在服刑" 英文翻译 :    he is serving out his sentence
• "已服刑时间" 英文翻译 :    (credit for) time served; time served
• "在狱中服刑" 英文翻译 :    be in prison; pass in prison
• "长刑期囚犯" 英文翻译 :    long-term prisoner
• "法定刑期" 英文翻译 :    legal sentence
• "规定刑期" 英文翻译 :    mandatory sentences
• "合并刑期" 英文翻译 :    concurrent sentences

• She has served her sentence , and will nowbe released
  她已服刑期满,现即将获释
• He served his full sentence , reduced by two years for good behavior
  刘京生因表现好被减刑两年，现已服刑期满。
• " is your time , then , expired , since i find you in a fair way to return there ?
  “那末，既然你已从那儿回来，你大概已经服刑期满了吧？ ”
• Article 35 if a prisoner has completed service of his sentence , the prison shall release him as scheduled and issue him a certificate of release
  第三十五条罪犯服刑期满，监狱应当按期释放并发给释放证明书。
• Not while ago , when the labor camp leader told him that he had done his time and that he was free to go home , he actually had a feeling of being abandoned
  不久前，当劳改队的领导宣布他服刑期满，可以回家时，他竟然有被抛弃的感觉。
• A conditional release of an offender from confinement before the expiration of his or her sentence . the offender is usually placed under the guidance of a parole officer
  囚犯在服刑期满前有条件地释放出来，但必须置于假释官的督导之下。