机枪嗒嗒地响个不停的英文

• the machine guns rattled away

• "机枪"英文翻译    machine gun
• "地"英文翻译    the earth
• "响"英文翻译    sound; noise
• "不停"英文翻译    without stop
• "机枪格格地响个不停" 英文翻译 :    the machine gun rattled away
• "羞嗒嗒地微笑" 英文翻译 :    smile shyly
• "（口）忙个不停" 英文翻译 :    on-the-go
• "吃个不停" 英文翻译 :    eat away
• "干个不停" 英文翻译 :    at it
• "喝个不停" 英文翻译 :    drink away
• "哭个不停" 英文翻译 :    go on crying; do not stop crying
• "说个不停" 英文翻译 :    blah-blah-blah
• "谈个不停" 英文翻译 :    talk and talk; talk on and on
• "笑个不停" 英文翻译 :    keon laughing; laugh away
• "写个不停" 英文翻译 :    write away
• "凿个不停" 英文翻译 :    chiaway
• "唠叨个不停" 英文翻译 :    wag one’s tongue
• "打字机啪嗒啪嗒地响着" 英文翻译 :    the typewriter was clattering away
• "大声笑个不停" 英文翻译 :    laugh loud and long
• "打字机在不停地嗒嗒作响" 英文翻译 :    typewriters keclattering away
• "忙个不停，跑来跑去" 英文翻译 :    on the go
• "让某人忙个不停" 英文翻译 :    keep sb. busy; kesb. busy
• "使某人忙个不停" 英文翻译 :    rush sb. off one’s feet
• "下着雨，风也刮个不停" 英文翻译 :    it rains,and the wind is never weary
• "嗒嗒嗒嗒" 英文翻译 :    (很快地拍打声) patter