权利与义务的平衡的英文

• balance of right and obligations
• balance of rights and duties
• balance of rights and obligations

• "权利"英文翻译    right; interest
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "义务"英文翻译    duty; obligation
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "平衡"英文翻译    balance; equilibrium
• "权利与义务" 英文翻译 :    dirittidoveri; duties and entitlements; right and duty; right and obligation; rights and obligations
• "父母的权利与义务" 英文翻译 :    parental rights and duties
• "概化的权利与义务" 英文翻译 :    generalized rights and obligations
• "国际权利与义务" 英文翻译 :    international rights and obligations
• "环境权利与义务宪章" 英文翻译 :    charter on environment rights and obligations
• "各国经济权利与义务宪章工作组" 英文翻译 :    working grouon the charter of the economic rights and duties of states
• "独立权利和义务的" 英文翻译 :    severable
• "在平衡地承担世贸组织的权利和义务的基础上" 英文翻译 :    on the basis of undertaking balanced wto rights and obligations
• "货物与服务的平衡" 英文翻译 :    balance pan
• "恋爱与义务" 英文翻译 :    love and duty
• "能力与义务" 英文翻译 :    ability and obligation
• "义务的" 英文翻译 :    compulsory; obligatory
• "权利与版税" 英文翻译 :    rightsandroyalites
• "权利与荣耀" 英文翻译 :    the power and the glory
• "权利与天赋" 英文翻译 :    entitlements and endowments
• "关于国家权利和义务的公约" 英文翻译 :    convention on rights and duties of states
• "关于国家在内乱中的权利和义务的公约" 英文翻译 :    convention concerning the duties and rights of states in the event of civil strife
• "海战时中立国权利和义务的公约" 英文翻译 :    convention concerning the rights and duties of neutral powers in maritime war
• "承担义务的" 英文翻译 :    attentive awarded beneficial blind close comprehensible committed
• "负有义务的" 英文翻译 :    beholden/incumbent; onerous

• The representative of china stated that the achievement of balance between rights and obligations was the basic principle in its negotiation of wto accession
  中国代表表示，实现权利与义务的平衡是其加入wto谈判中的基本原则。
• The protection and enforcement of intellectual property rights should contribute to the promotion of technological innovation and to the transfer and dissemination of technology , to the mutual advantage of producers and users of technological knowledge and in a manner conducive to social and economic welfare , and to a balance of rights and obligations
  知识产权的保护与权利行使，目的应在于促进技术的革新、技术的转让与技术的传播，以有利于社会及经济福利的方式去促进技术知识的生产者与使用者互利，并促进权利与义务的平衡。