校本课程研制的英文

• school-based curriculum development

• "课程"英文翻译    curriculum; course
• "研制"英文翻译    prepare; manufacture; develo ...
• "校本课程" 英文翻译 :    school-based curriculum
• "校本课程发展" 英文翻译 :    school-based curriculum development
• "校本课程开发" 英文翻译 :    sbcd; school-based curriculum development
• "校本课程设计咨询委员会" 英文翻译 :    advisory committee on school-based curriculum project scheme
• "校本课程开发呼唤校本研究" 英文翻译 :    calling school - based iesson for school - based development
• "工程研制" 英文翻译 :    engineering development
• "课程研究室" 英文翻译 :    curriculum laboratory
• "课程研究计划" 英文翻译 :    curriculum research project
• "学校本位课程发展" 英文翻译 :    school-based curriculum development
• "非洲课程研究组织" 英文翻译 :    african curriculum organization
• "课程研究设置中心" 英文翻译 :    bureau for institutional research and planning
• "跨学科课程研究" 英文翻译 :    interdisciplinary studies
• "修课课程研究生" 英文翻译 :    taught postgraduate student
• "目标为本课程咨询委员会" 英文翻译 :    advisory committee on the implementation of target oriented curriculum
• "校本" 英文翻译 :    school-based
• "独有的校本创意课程" 英文翻译 :    creative pop
• "综合产品和过程研制" 英文翻译 :    ippd
• "统一学科的课程组织, 统一课程研究" 英文翻译 :    unified studies curriculum
• "研制" 英文翻译 :    1.(研究制造) prepare; manufacture; develop 研制新式武器 develop new weapons2.[中药] prepare medicinal powder by pestling
• "校本位" 英文翻译 :    school-based
• "课程" 英文翻译 :    curriculum; course◇课程安排 course arrangement; 课程编排 construction of curriculum; 课程编制 curriculum development; 课程表 school timetable; schedule; 课程负担 class load; 课程计划 curriculum planning; 课程论文 course work; 课程模式 curriculum model; 课程内容 course content; 课程评价 course evaluation; 课程设计 curriculum design; 课程设置 course offered; 课程手册 curriculum guide; 课程提纲 course syllabus; 课程学分 course credit; 课程证书 course certificate
• "成本课体" 英文翻译 :    cost object
• "资本课税" 英文翻译 :    capital of levy

• In our country , it ' s not only necessary but also imminent to construct a three - level curriculum administration system based on our national reality and educational tradition . according to the example of s - school , this research will pay main attention to sbc and find out the correct way and counterplan of curriculum administration system reform
  本课题以校本课程开发为专门的研究领域，通过对时代中学校本课程研制以及相应实践的实证分析，试图对此展开全面而深入的剖析，进而探索我国基础教育课程管理体制改革的思路和对策。
• This thesis is divided into four parts : in the first part , we analyzed the key problem in curriculum practice , and combed domestic and international experience about curriculum development , evaluation and management , and investigated the personalized construction of curriculum in chinese and foreign school , then analyzed the reason that sbc are produced
  论文研究分为四部分：第一部分简要分析了校本课程实施的主要问题，梳理国内外有关校本课程研制、评价以及管理方面的文献，探索中外校本课程个性化建构的经验与启示，进而对校本课程开发产生原因进行分析。
• But they all consist of 4 elements including preparation , service , reflection and celebration . in chapter 4 the author discusses the values and foundation of service - learning in china . according the development of society and the new curriculum reform , the author try to create a framework to service - learning in middle school
  首先分析国内外服务学习发展现状，揭示服务学习融入课程的趋势，服务学习课程研制包含准备、服务、反思和庆贺四个基本要素；从社会、教育和个人发展等角度分析发展我国服务学习的意义和基本条件，提出构建我国中学服务学习的基本设想，即结合综合实践活动进行服务学习的校本课程研制。