桂林山水甲天下的英文

• guilin's scenery is the best in the world

• "山水"英文翻译    water from a mountain mounta ...
• "甲天下"英文翻译    number one in the world; the ...
• "桂林山水" 英文翻译 :    guilin scenery with hills and waters; landscape of guilin; landscapes at guilin
• "guilin阳朔山水甲桂林" 英文翻译 :    guilin landscape tops those elsewhere and yangshuo landscape tops that of
• "甲天下" 英文翻译 :    number one in the world; the finest under heaven 桂林山水甲天下。 the mountains and waters of guilin are the finest under heaven
• "富甲天下" 英文翻译 :    the richest in the world
• "裤甲天下" 英文翻译 :    ku jia tian xia
• "桂林山路" 英文翻译 :    rue kouei ling chan
• "格林山水库" 英文翻译 :    green mountain rs
• "豪侠之富甲天下" 英文翻译 :    legend of song dynasty
• "桂林山；石灰岩残丘" 英文翻译 :    haystack
• "桂林山灰岩残丘" 英文翻译 :    hum
• "梅林山水大酒店" 英文翻译 :    shanshui hotel
• "桂林以山水著称于世" 英文翻译 :    guilin is known throughout the world for its scenery
• "深圳梅林山水大酒店" 英文翻译 :    shanshui hotel
• "桂林" 英文翻译 :    guiling; keirin; kuei lin; kweilin
• "林山" 英文翻译 :    frankenwald; hardt; linn mt
• "山水" 英文翻译 :    1.(山上流下的水) water from a mountain2.(山和水) mountains and rivers; scenery with hills and waters3.[美术] traditional chinese painting of mountains and waters; landscape 山水花鸟 landscapes, birds and flowers; 山水人物 landscape pictures and scenes from human life
• "水甲醇" 英文翻译 :    water methanol
• "水甲科" 英文翻译 :    hygrobiidae
• "天下" 英文翻译 :    1.(指中国或世界) china or the world; land under heaven2.(统治权) rule; domination 打天下 conquer the country; seize state power; 天下大势, 分久必合, 合久必分。 the general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification
• "淡水甲壳" 英文翻译 :    fresh water crustacea
• "防水甲板" 英文翻译 :    spray deck
• "水甲醇喷射" 英文翻译 :    water-methanol injection
• "无水甲胺" 英文翻译 :    methylamine anhydrous

• West lake is west of the city of hangzhou in zhejiang province
  在中国自古就有“桂林山水甲天下”的赞誉。
• Guilin landscape tops those elsewhere , and yangshuo landscape tops that of guilin
  桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。
• At home and abroad , guilin is primarily known for its enticing and unique scenery
  桂林山水甲天下，阳朔堪称甲桂林。
• Yeah , i am the fish come from the beautiful hill and clear water of guilin
  对，我是一条来自美丽桂林山水甲天下的小鱼儿
• Deriving from the prizewinning translation of the chinese verse " east or west , guilin landscape is best " , this paper discusses translation as being an invention , technique as well as art
  摘要本文从名句“桂林山水甲天下”的获奖译文谈到“翻译是创造，是技术也是艺术” 。
• Henan xingyang mingda of manufacturing co . , ltd . , located in the " landscape jiatianxia guilin , tsui scenic crown zhongzhou " hinterland of the central plains - - - - - - xingyang cuimiao industrial park
  河南省荥阳市铭达制造有限公司，位于“桂林山水甲天下，环翠风景冠中州”的中原腹地- - - - - -荥阳市崔庙工业园区。
• Guilin , a tourist city in northeastern guangxi , is known for its karst caves and spectacular landscape , guilin is a famed tourist destination and a heaven for leisure - seekers
  桂林位于广西东北部，地处岩溶盆地中。桂林山青水碧，风景秀丽，旅游资源丰富，有"桂林山水甲天下"的美誉，是中国观光旅游的重要目的地。
• " the writer was the song - dynasty scholar fan chengda and his comments show that the scenery of guilin has been attracting and astonishing visitors for many centuries . it has also been the inspiration for classical chinese landscapes of fantastically shaped peaks , studded with pines and small pavilions , partly shrouded in mist
  南宋李曾伯在重修湘南楼记中挥笔写下了“桂林山川甲天下”的妙句，以后， “桂林山水甲天下”便成了品评桂林山水的名言了。

• 桂林山水甲天下的日语：gui4lin2shan1shui3jia3tian1xia4 桂林の风景は天下一
• 桂林山水甲天下的俄语：гуйлиньские пейзажи ? в Поднебесной первые
• 桂林山水甲天下什么意思：对 桂林 山水的赞扬之辞。    ▶ 桂林 为我国著名的游览区。 在 广西壮族自治区 东北部， 北起 兴安 、南到 阳朔 的一百多公里间， 漓江 绿水潆洄。 江上奇峰罗列， 著名的有 独秀山 、 叠彩山 、 伏波山 、 芦笛岩 、 七星岩 等。 山中岩洞千奇百怪， 琳琅满目。    ▶ 宋 李曾伯 《重建湘南楼记》： “ 桂林 山川甲天下。” ...