梁慧星的英文

英文翻译手机版

At present , it is mr . liang huixing , an authority on the civil law , that first advocates the mortgage of commercial housing ' s advance booking should be
目前，国内首推商品房预售按揭应归于让与担保制度范畴的是民法界泰斗梁慧星先生，学界对此也争论不休。
Through dealing with the different regulations of state property right . in the two pieces of proprietary rights drafting act of p . r . c , perface . points out the new characteristics of theoretical research in state property right
引言部分比较了分别由梁慧星先生和王利明先生主持起草的两稿中国物权法草案建议稿中对国家所有权的不同规定，提出了新时期国家所有权研究的新特点。
Professor liang huixin argues that bilateral breach is an unscientific regulation after the establishment of right of performing counterargment in legal practice , dealing with this issue has caused a disordered state , so it is very urgent to make clear the relationship between right of performing counterargment and bilateral breach
梁慧星老师就认为在确立了履行抗辩权制度后，双方违约制度是一个不科学的规定。司法实务中，处理此问题更是呈现出一种混乱的局面，履行抗辩权与双方违约的关系，确实是一个迫切需要厘清的问题。