植物区系成分的英文

• floral elements
• floralelement
• floristic elements

• "植物"英文翻译    plant; flora; botany; stray; ...
• "区"英文翻译    H region; H
• "系"英文翻译    system; series
• "成分"英文翻译    composition; component part; ...
• "动植物区系" 英文翻译 :    biota
• "古植物区系" 英文翻译 :    palaeoflora
• "广植物区系" 英文翻译 :    macroflora
• "植物区系" 英文翻译 :    flora; floristic-structural classification; plantage
• "植物区系区" 英文翻译 :    floristic area
• "植物区系数" 英文翻译 :    florology
• "植物区系学" 英文翻译 :    floristic geography; floristic plant geography; floristics
• "植物群系成分" 英文翻译 :    floral element
• "植物群；植物区系" 英文翻译 :    flora
• "冰雪植物区系" 英文翻译 :    kryoflora
• "残遗植物区系" 英文翻译 :    relict flora
• "大型植物区系" 英文翻译 :    macroflora
• "淡水植物区系" 英文翻译 :    freshwater flora
• "岛屿植物区系" 英文翻译 :    island flora
• "固着植物区系" 英文翻译 :    sessile flora
• "海底植物区系" 英文翻译 :    sea bottom flora
• "海洋植物区系" 英文翻译 :    marine flora; oceanic flora
• "局部植物区系" 英文翻译 :    partial flora
• "欧亚植物区系" 英文翻译 :    eurasian flora
• "气候植物区系" 英文翻译 :    climatic plant formation
• "软泥植物区系" 英文翻译 :    silt flora

• The species diversity and composition diversity of family genus species are both high
  植物区系成分复杂，具较高的热带成分比例。
• Moreover , the chinese name , latin science name , major reference literatures , collected sites , collecting men and specimen numbers , as well as geographical elements and distribution of every species , have been narrated explicitly
  85 。所有这些，显示了河北省侧频癣类植物区系成分具有鲜明的温带性质，也反映了其区系组成的复杂性和区系起源的古老性。
• There were 161 fanilies , 639 genera and 1450 species in jigong mountain natural conservation , the composition of its flora was abundant and complex , the flora was obviously temperate , and with especially transitional character from north to south
  摘要鸡公山自然保护区共有种子植物161科639属1450种，其植物区系组成丰富、成分复杂，植物区系成分以温带类型为主并具有明显的南北过渡性质。
• Temperate asian elements , east asian elements and endemic elements to china . the temperate elements , including north temperate elements . old world temperate elements and temperate asian elements take the leading position , including 36 species , approximating to 73 . 47 % of all species
  按照每种植物的现代地理分布范围，本研究将河北省苔类植物区系成分划分为6种：世界广布成分、北温带成分、旧世界温带成分、温带亚洲成分、东亚成分和中国特有成分。
• In the main area populated by malus toringoides hughes , malus kansuensis and ( or ) malus transitoria were found occasionally . the fact of the three species " convergence in western sichuan and southern gansu shows their close relation - ships geographically . their different distribution indicate their geographical replacements , of subflora forest vegetation of china - himalayas , in which many new and old species co - existed
  在变叶海棠的主要分布区内，有陇东海棠和花叶海棠（或其中之一）的零星分布，它们在四川西部和甘肃南部汇集，表现为地理亲缘；其分布区的分异表现为地理替代，该地区植物区系成分新老兼备。
• The following contents were mainly studied : ( 1 ) aspect , structure as well as characteristic of species composition between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 2 ) species diversity , species abundance and species evenness between fragmental evergreen broadleaved forests and contin . . us evergreen broadleaved forest ; ( 3 ) plant floristic compositions at family and genus levels between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 4 ) life form between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 5 ) microclimate factor ( sun radiation , temperature , wind velocity , humidity ) in different level pattern ( open , edge and interior ) between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 6 ) the relations between environment and soil factors as well as species diversity of forest community between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest
  主要研究以下内容： ( 1 )片断和连续常绿阔叶林的外貌、结构和物种组成特征； ( 2 )片断和连续常绿阔叶林的物种多样性、丰富度和均匀性； ( 3 )片断和连续常绿阔叶林的科( ? )属水平的植物区系成分； ( 4 )片断和连续常绿阔叶林生活型组成； ( 5 )在不同的水平梯度格局上(林外、林缘和林内) ，片断和连续常绿阔叶林的小气候要素(光照、温度、风速、湿度等) ； ( 6 )片断和连续常绿阔叶林的环境和土壤因子，与群落的物种多样性之间的关系。实验结果表明： ( 1 )各片断森林的外貌特点基本上和连续森林一致。
• Among them , some species are indicating plants for pollution , some have natural chemical materials that can resist bacteria and virus . they have promising exploit prospect . the thesis is principally based on the investigation , collection of the specimens and the identification of more than 5000 packages of pleurocarpous mosses collected by us in hebei province from 1995 to 2001
  研究结果表明，河北省侧蒴藓类植物区系成分可划分为9类，其中，北温带成分占主导地位，共计98种，占总种数的50 . 79 ；东亚成分占很重要的位置，共计54种，李秀芹：河北省侧葫茸类植物研究2占总种数的27