死而不僵的英文

• dead but showing no signs of rigor mortis; (a centipede) may die but (it) won't topple over

• "百足之虫 死而不僵" 英文翻译 :    a centipede dies but never falls down; old institutions die hard
• "百足之虫,死而不僵" 英文翻译 :    The centipede goes on wriggling when he's already dead.Old institutions die hard.A centipede does not topple over even when dead.A centipede even when dead won't fall to the ground.A centipede dies but never falls down.
• "百足之虫死而不僵" 英文翻译 :    acentipedediesbutneverfallsdownoldinstitutionsdiehard
• "为你死而不惧" 英文翻译 :    i'd lie for you; yeah i'd die for you
• "而不" 英文翻译 :    instead of
• "死而复生" 英文翻译 :    revive; return to life after death; rise from the dead; come back to life; resurrect
• "死而复生, 复活" 英文翻译 :    rise from the dead
• "死而复苏" 英文翻译 :    come back to life
• "死而后生" 英文翻译 :    live after death
• "死而后已" 英文翻译 :    do one's best, till one's heart ceases to beat; if that leads to death, so be it.; only with death does one's course end.; to the end of one's days; until one's death 他真是鞠躬尽瘁, 死而后已。 of him, it can be said that he gave his best, gave his all, till his heart ceased to beat
• "死而无憾" 英文翻译 :    die without anything to regret; have nothing to regret even if one dies
• "死而无悔" 英文翻译 :    die without any regret
• "死而无怨" 英文翻译 :    die without regret; although i die i shall not repent.; die happy; go to one's death without resentment; harbour no resentment down in the dark depths of the nine springs; lay down one's life with no regret
• "而不，而不是" 英文翻译 :    rather than
• "而不,不顾" 英文翻译 :    rather than
• "而不，非" 英文翻译 :    rather than
• "而不发" 英文翻译 :    the angry silence
• "而不见" 英文翻译 :    invisible things
• "而不是" 英文翻译 :    greenhouse; instead instead of; instead of = rather than = in place of; rather than
• "而不说" 英文翻译 :    extinguish the fire
• "而不需" 英文翻译 :    withoutneedingtososth
• "而不愿" 英文翻译 :    had/would rather…than
• "宁可，而不" 英文翻译 :    rather … than … /rather than
• "宁愿…而不" 英文翻译 :    would rather…than
• "死多远" 英文翻译 :    as far as you go to die
• "死对头" 英文翻译 :    deadly foe; sworn enemy

• Far away from the noisy world , there remains deadly body and untouched ideal of my own . would silence , simplicity and peace come to me in 2007
  远离喧嚣的世界以后，剩下的只有死而不僵的身体和仅存的理想。

• 死而不僵的韩语：지속하다
• 死而不僵的俄语：упорствовать
• 死而不僵的阿拉伯语：يشيع;
• 死而不僵的印尼文：pantang mengalah;
• 死而不僵什么意思：死而不僵 基本解释：即使死了也不僵硬。形容坏势力等不容易被清除。