残壁的英文

• rubble
  短语和例子
  战后许多城市到处可见颓垣残壁。 after the war many cities were full of rubble

• "崩塌残壁" 英文翻译 :    failure scar
• "断墙残壁" 英文翻译 :    broken roofs and toppling walls; ruined walls
• "断垣残壁" 英文翻译 :    broken walls; desolate scene after an earthquake, bombardment, etc.; debris; devastated houses; tumbledown walls
• "战后许多城市到处可见颓垣残壁" 英文翻译 :    after the war many cities were full of rubble
• "残臂" 英文翻译 :    remaining arm
• "残币" 英文翻译 :    worn coin
• "残边带" 英文翻译 :    vestigital sideband
• "残本" 英文翻译 :    aberrant copy
• "残边带发射" 英文翻译 :    vestigital-sideband transmission
• "残碑断碣" 英文翻译 :    broken stone tablets
• "残边带发射器" 英文翻译 :    vestigital-sideband transmitter
• "残杯冷炙" 英文翻译 :    (吃剩的酒食, 借指权贵的施舍) the crumbs which fall from one's master's table; dinner leftovers; remains of a meal; a scrappy dinner; crumbs from the table; scraps; swill; the leavings of meals
• "残编断简" 英文翻译 :    incomplete parts of ancient scripts; books with missing pages; fragments of literature [ancient texts]; scraps of writing; stray fragments of text
• "残暴之徒" 英文翻译 :    simon legree

• After the war many cities were full of rubble ...
  战后许多城市到处可见颓垣残壁。
• The vine still clings to the moldering wall ,
  藤还攀附着颓垣残壁，
• The nazg ? l still flies overhead and the soldiers are still trying to take cover
  （魔戒的仆人那古仍然在天空盘旋，岗铎的士兵们正拼命地将自已藏身在残壁之下。 ）
• The earthquake has reduced many homes to debris in el salvador . people build makeshift shelters from cloth and plastic covers
  萨尔瓦多经历地震后，家园成了断垣残壁，临时拉起布条和塑胶布权充住所。
• Pierre stood squeezed against the wall of a charred house , listening to that sound , which in his imagination melted off into the roll of drums
  皮埃尔靠在一处被焚毁的房屋的残壁上，倾听着这些与他想象中的鼓声混合在一起的喧嚣声。
• The day is cold , and dark , and dreary ; it rains , and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall , but at every gust the dead leaves fall , and the day is dark and dreary
  天冷、阴暗、沉闷；下着雨，风也刮个不停；藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。
• The rainy day the day is cold , and dark , and dreary ; it rains , and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall , but at every gust the dead leaves fall , and the day is dark and dreary
  天冷、阴暗、沉闷；下着雨，风也刮个不停；藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。