毗连区的英文

• the contiguous zone

• "毗连"英文翻译    adjoin; border on; be adjace ...
• "区"英文翻译    H region; H
• "毗连区间" 英文翻译 :    interval abutting one another
• "毗连区间法" 英文翻译 :    method of successive interval
• "毗连区领海" 英文翻译 :    adjacent zone
• "领海及毗连区公约" 英文翻译 :    convention on the territorial sea and the contiguous zone; konvention f.über die territorialgewsser und angrenzende zonen
• "最大宽度毗连区" 英文翻译 :    maximum contiguous zone
• "领海及毗连区域公约" 英文翻译 :    convention on the territorial sea and the continuous zone
• "毗连" 英文翻译 :    adjoin; border on; be adjacent to 毗连地区 contiguous zone
• "相连区" 英文翻译 :    contiguous area
• "毗连层" 英文翻译 :    a ociated layers
• "毗连的" 英文翻译 :    abutting; adjacent
• "毗连群" 英文翻译 :    contig
• "贴近；毗连" 英文翻译 :    adjoin
• "失语症关连区" 英文翻译 :    aphasia zone
• "邻接的，毗连的" 英文翻译 :    contiguous
• "领空毗连" 英文翻译 :    territorial contiguity
• "领土毗连" 英文翻译 :    territorial contiguity
• "毗连层次" 英文翻译 :    associated layers
• "毗连的边" 英文翻译 :    adjacent sides
• "毗连的区域" 英文翻译 :    contiguous area
• "毗连的土地" 英文翻译 :    adjoining land
• "毗连地区" 英文翻译 :    contiguous zone
• "毗连房屋" 英文翻译 :    abut ting buildings
• "毗连函数" 英文翻译 :    concatenation functions

• The breadth of the contiguous zone is twelve nautical miles
  毗连区的宽度为十二海里。
• As china ' s important law in this particular field , it provides a legal basis for the country to exercise sovereignty over its territorial seas and jurisdiction over the adjacent zones and safeguard the state ' s safety and marine rights and interests
  这是中国海洋领域的一项重要法律制度，为行使领海主权和毗连区管制权，维护国家安全和海洋权益提供了法律依据。
• According to the united nations convention on the law of the sea , the article follows expounding the legal position of internal waters , the territorial sea , the adjacent zone , the exclusive economic zone , international straits , archipelagic waters and the high seas , and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state . then , the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas , which is the main point of the paper . circling this main point , the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea
  因此，本文从船舶的定义及船舶航行权的性质和意义入手，以《联合国海洋法公约》为依据，阐述了公约所划定的内水、领海、毗连区、专属经济区、国际海峡、群岛水域及公海的法律地位、分析沿海国在这些海域中的权利和义务，以及沿海国与船旗国对船舶的刑事、民事管辖权，进而明确了船舶在不同海域的航行权，并围绕这一中心问题，提出了完善我国海洋法律制度的相关建议。

• 毗连区的法语：zone contiguë
• 毗连区的韩语：접속수역
• 毗连区的俄语：прилегающая и/или соприкасающаяся зона
• 毗连区的阿拉伯语：المنطقة المتاخمة;