繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

毛遂自荐的英文

音标:[ máosuìzìjiàn ]  发音:  
"毛遂自荐"怎么读"毛遂自荐"的汉语解释用"毛遂自荐"造句

英文翻译手机手机版

  • offer [volunteer] one's own services; offer services as mao sui did; offer oneself for a position; recommend oneself; self-recommendation for a post or task
    短语和例子

例句与用法

  • I determined to put my real merit to the severest test, by presenting myself without any recommendation before the wild, illustrious philosopher .
    我决定不出示推荐信向这位大名鼎鼎的、倜傥不羁的哲学家毛遂自荐,让自己的身价经受一次最严峻的考验。
  • I am maosui , for advising you to answer the question
    对于这个问题,我毛遂自荐你去回答。
  • A pretty reputation he gained for himself in bucharest
    他在布加勒斯特毛遂自荐得够瞧的了?
  • That ' s why i am here to recommend myself
    在此我谨向您毛遂自荐
  • He offered himself as an interpreter
    毛遂自荐作一名译员。
  • Quota for nominations is unlimited . self - nomination will not be accepted
    提名名额不设上限,但毛遂自荐者恕不受理。
  • On dinosaur fami - lies
    是她向我毛遂自荐
  • I take the liberty of writing you to apply for a position in your corporation
    不揣冒昧,特致函向阁下毛遂自荐,敬请原谅。
  • Accordingly , we introduce ourselves to you by sending you our catalogs and price - lists
    为此,我们现在寄去商品目录和价目单,用以向你公司毛遂自荐
  • Someday in the future you may have need for a new interpreter . i should like to offer myself for the job
    将来说不定您会需要一位新的译员。我特此毛遂自荐
  • 更多例句:  1  2
用"毛遂自荐"造句  

其他语种

  • 毛遂自荐的泰文
  • 毛遂自荐的法语:se présenter à l'exemple du nommé mao sui qui se portait candidat;offrir volontiers ses services;se faire fort de faire qch
  • 毛遂自荐的日语:〈成〉自己推薦(をする).自薦する.自分から名乗り出て一役買って出ること. 『語源』戦国時代,趙の平原君の食客?毛遂が自ら進んで楚に赴き,国家の危機を救ったという故事から.
  • 毛遂自荐的韩语:【성어】 모수가 자천(自薦)하다; 스스로 자기를 추천하다. 자진해 나서다.
  • 毛遂自荐的俄语:[máosuì zìjiàn] обр. предложить свои услуги; вызваться
  • 毛遂自荐什么意思:máo suí zì jiàn 【解释】毛遂自我推荐。比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作。 【出处】《史记·平原君列传》记载:秦军围攻赵国都城邯郸,平原君去楚国求救,门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国,毛遂挺身而出,陈述利害,楚王才派兵去救赵国。 【示例】我作~,居然被校长核准了。这样才勉强捱过难关。(邹韬奋《经历·深挚的友谊》) 【拼音码】mszj 【灯谜面】孙猴子作官自己推举...
毛遂自荐的英文翻译,毛遂自荐英文怎么说,怎么用英语翻译毛遂自荐,毛遂自荐的英文意思,毛遂自薦的英文毛遂自荐 meaning in English毛遂自薦的英文毛遂自荐怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。