毫无愧色的英文

• look unashamed

• "毫无"英文翻译    not in the least
• "愧色"英文翻译    ashamed look; a look of sham ...
• "愧色" 英文翻译 :    ashamed look; a look of shame; sign of shame 毫无愧色 look unashamed; 面有愧色 look ashamed
• "无愧" 英文翻译 :    feel no qualms; have a clear conscience; be worthy of 当之无愧 be worthy of the name; 问心无愧 feel no qualms upon self-examination; 无愧于人民的信任 prove worthy of the people's trust
• "毫无" 英文翻译 :    not in the least
• "面有愧色" 英文翻译 :    look ashamed
• "无愧于" 英文翻译 :    live up to; we will live uto what our parents expect of us
• "当之无愧" 英文翻译 :    fully deserve (a title, an honour, etc.); merit the reward; be deserving; be worthy of 劳动英雄的称号, 他当之无愧。 he is worthy of the title of labour hero
• "俯仰无愧" 英文翻译 :    feel not disgraceful in looking down and up -- having a clear conscience
• "受之无愧" 英文翻译 :    be worthy of ...; deserve
• "问心无愧" 英文翻译 :    examine oneself, feeling no shame; be free from any compunction; feel [have] no qualms about; feel no qualms upon self-examination; feel one has done one's best upon self-examination; have a good [clear] conscience; have nothing on one's conscience; have nothing to be ashamed of; for conscience's sake; one's heart is in the right place.; peace of conscience; with a clear conscience
• "问心无愧的" 英文翻译 :    unashamed
• "我问心无愧" 英文翻译 :    i have a clear conscience
• "无愧测试" 英文翻译 :    sunshine test
• "无愧于；做到；符合" 英文翻译 :    live uto
• "无愧于人" 英文翻译 :    be free from shame before anyone; have nothing to be ashamed of before anybody
• "无愧于心" 英文翻译 :    have a clear [good] conscience
• "于心无愧" 英文翻译 :    have a good [clear] conscience; feel no compunction
• "自问无愧" 英文翻译 :    have nothing to be ashamed of
• "扪心无愧" 英文翻译 :    feel that one has not done anything wrong; feel no qualms upon self-examination; have a good [clear] conscience; one's heart is in the right place
• "毫无可" 英文翻译 :    out of the question
• "毫无疑" 英文翻译 :    beyond question
• "没有，毫无" 英文翻译 :    without
• "为了问心无愧" 英文翻译 :    for conscience sake
• "只要问心无愧" 英文翻译 :    a clear conscience laughs at false accusation; no.a clear consience laughs at false accusations

• The two men went away without any sense of shame
  那两个人毫无愧色地走了。
• That little soldier of fortune took her good turn in an easy way
  这个追求幸福的小骑士，毫无愧色地接受了这新的好运。
• The carriage was silent . the two men went away without any se e of shame . " ro ers ! " someone said in a low voice
  车厢里一片寂静。那两个人毫无愧色地走了。 “强盗! ”有人小声说道。
• The carriage was silent . the two men went away without any sense of shame . " robbers ! " someone said in a low voice
  车厢里一片寂静。那两个人毫无愧色地走了。 “强盗! ”有人小声说道。
• We cannot create an overall climate that encourages the learning of history if such a myopic and mercenary attitude persists . and people who could not care less about history will have a perfect excuse so what i ' m not the only one who is ignorant
  如果新加坡人这种短视的功利主义的态度不改,全社会仍缺少一个重视历史学习的大气候,史盲们就可以毫无愧色地大声说“吾道不孤” ！
• In a moment , however , wisely judging that one token of her shame would but poorly serve to hide another , she took the baby on her arm , and , with a burning blush , and yet a haughty smile , and a glance that would not be abashed , looked around at her townspeople and neighbours
  然而，她很快就醒悟过来了，用她的耻辱的一个标记来掩盖另一个标记是无济于事的，于是，索兴用一条胳膊架着孩子，她虽然面孔红得发烧，却露出高傲的微笑，用毫无愧色的目光环视着她的同镇居民和街坊邻里。

• 毫无愧色的法语：être tout à fait digne de son honneu