气滞血瘀的英文

• blood stasis and vital energy retardation
• blood stasis due to stagnationofqi
• qi stagnation and blood stasis
• qi zhi xue yu qi stagnation &blood stasis
• qi-stagnancy and blood stasis
• stagnation of vital energy and blood stasis

• "血"英文翻译    blood
• "瘀"英文翻译    stagnate
• "气滞血瘀证" 英文翻译 :    syndrome of qi stagnation and blood stasis
• "气滞血瘀经闭" 英文翻译 :    amenorrhea caused by qi stagnancy and blood stasis
• "气滞血瘀心悸" 英文翻译 :    palpitation caused by qi stagnancy and blood stasis; palpitation due to stagnation of vital energy and blood stasis
• "血瘀气滞证" 英文翻译 :    syndrome of blood stasis and qi stagnation
• "气滞" 英文翻译 :    qi stagnation; stagnation of qi
• "血瘀" 英文翻译 :    blood stasis
• "滞血性缺氧" 英文翻译 :    hyperemic hypoxia
• "气郁,气滞" 英文翻译 :    stagnation of vital energy
• "气滞,气郁" 英文翻译 :    stagnation of qi
• "气滞证" 英文翻译 :    syndrome of qi stagnation
• "血瘀型" 英文翻译 :    blood stasis type
• "血瘀证" 英文翻译 :    syndrome of blood stasis
• "血瘀痿" 英文翻译 :    flaccidity due to blood stasis; flaccidity of limbs due to blood stasis
• "大肠气滞" 英文翻译 :    qi stagnation of large intestine; stagnation of energy of the large intestine
• "肝胆气滞" 英文翻译 :    qi stagnation of the liver and gallbladder
• "肝郁气滞" 英文翻译 :    gan yu qi zhi liver depression qi stagnation
• "给气滞后阀" 英文翻译 :    air delay valve
• "寒凝气滞" 英文翻译 :    abdominal pain due to cold; accumulation of cold and stasis of qi; cold obstruction causing qi stagnation; han ning qi zhi cold congelation qi stagnation; qi stagnation due to congealing cold
• "津停气滞" 英文翻译 :    body fluid retention causing qi stagnation
• "进气滞后角" 英文翻译 :    inlet lag crank angle
• "空气滞留" 英文翻译 :    air inhibition
• "空气滞留点" 英文翻译 :    dead air spot
• "排气滞后" 英文翻译 :    exhaust lag

• Cases of angina pectoris due to stagnation of qi and blood stasis treated by jinxiang dan
  金香丹治疗气滞血瘀型心绞痛30例30
• A 57 - case summary of treating chronic headache mainly by blood - quickening and stasis - dissipating therapy
  治风活血法对气滞血瘀模型活血化瘀作用的研究
• Clinical trail of compound danshen dripping pill on angina pectoris of coronary heart disease of qi stagnation and blood stasis type
  复方丹参滴丸治疗冠心病心绞痛气滞血瘀证临床验证总结
• Water - earth type : yin - cold - damp , sp / k yang def , qi stag . / blood stasis insufficiency of ascending qi ; infertility patients born in ’ 64 and ’ 66 correspond to this patter at large
  水土偏重年出生的人，类似临床上称为阴寒湿型、脾肾阳虚型、气滞血瘀型体质。属于“升气”不足， 1964年、 1966年下半年生的不孕症患者大致属于此型。
• Methods according to clinical manifestations , cases acre classified into 5 kinds of syndromes : hyperactivity of liver yang syndrome ; qi stagnation and blood stasis syndrone ; heat scorching blood vessels syndrome ; deficiency of the heart and spleen syndrome
  方法：根据临床表现分为：肝阳上亢证；阴虚火旺证；气滞血瘀证；热灼血络证；心脾两虚证5个证型。
• Conclusion : vocal nodules of children is caused by principal and secondary aspects , of which pathogenesis is functional degradation of internal viseral organs and stagnancy of qi and blood stasis , thus should conside tcm diagnosis and treatment in both principal and secondary aspects of this disease
  结论：儿童声带小结以正虚为本，邪实为标，病机是脏腑虚损加上气滞血瘀，治疗儿童声带小结必须重视辨证论治，标本兼顾。
• By analyzing the clinical application of xue fu zhu yu decoction in the treatment of encephalopathy , we further clarified the therapeutic mechanism and the range of application , and summarized the treatment of qi stagnancy and blood stasis syndrome of various encephalopathic diseases , which reflects the thoughts of syndromes differentiation for treatment of traditional chinese medicine , and provides a new train of thought for clinicians
  通过分析血府逐瘀汤在脑病中的临床应用,进一步阐明了血府逐瘀汤的治病机制及适应范围,总结了脑病中各种疾病的气滞血瘀型的治法,体现了中医辨病论治的思想,为临床医生的工作提供一个新的思路。

• 气滞血瘀的法语：stase sanguine due à la stagnation de l'énergie