汉语文化圈的英文

• chinese-speaking community

• "汉语"英文翻译    the Chinese language
• "文化圈"英文翻译    cultural circle
• "文化圈" 英文翻译 :    cultural circle; culture circle
• "东亚文化圈" 英文翻译 :    sinosphere
• "汉字文化圈" 英文翻译 :    sinosphere
• "儒家文化圈" 英文翻译 :    chc
• "印度文化圈" 英文翻译 :    indosphere
• "字文化圈" 英文翻译 :    sinosphere
• "汉语，语文课" 英文翻译 :    chinese
• "汉语文献学" 英文翻译 :    the study of chinese document
• "德语文化区" 英文翻译 :    german-speaking community of belgium
• "法语文化区" 英文翻译 :    french community of belgium
• "荷语文化区" 英文翻译 :    flemish community
• "目标语文化" 英文翻译 :    target culture
• "译入语文化" 英文翻译 :    target culture
• "英语文化" 英文翻译 :    english culture; english literature
• "汉语特性和语文运用" 英文翻译 :    b. some characteristics of the chinese language and communication skills in chinese; b. the chinese language: characteristics and usage
• "文化与语文教学" 英文翻译 :    culture and language instruction
• "英语文化陷阱系列" 英文翻译 :    by herry wadsworth longfellow
• "汉语的自动理解与汉语文本的改进" 英文翻译 :    chinese automatic comprehend and text reform
• "法语文化和技术联合会" 英文翻译 :    french-language cultural and technical union; uctf
• "光化圈" 英文翻译 :    chemosphere
• "硫化圈" 英文翻译 :    curing rim
• "语文" 英文翻译 :    1.(中文) chinese2.(语言文字) language (oral and written)3.(语言和文学) language and literature
• "汉语基督教文化研究所" 英文翻译 :    institute of sino-christian studies

• Chinese - speaking community
  汉语文化圈
• Though chinese culture and korean culture both belong to the chinese cultural ring , they have their distinctions which find expression in the cultural and semantic differences of the symbolic words that can affect their communication
  汉韩两族文化同属于汉语文化圈，但又存在民族文化的差异，反映在象征词语方面就出现了汉韩语言中象征词语文化含义的有同有异，这种文化差异往往直接影响着中韩语言的交际。