油机房的英文

• engine room

• "油"英文翻译    oil; fat; grease
• "机房"英文翻译    generator room; motor room; ...
• "柴油机房" 英文翻译 :    engine house、engine shed casa de motor (diesel)
• "机房" 英文翻译 :    generator room; motor room; engine room of a ship; machine room; hall; machinery-room
• "油机" 英文翻译 :    oil engine
• "舵机房" 英文翻译 :    steering gear room; steeringgearroom
• "风机房" 英文翻译 :    ventilator room
• "机房门" 英文翻译 :    plant room door
• "军机房" 英文翻译 :    privy chamber
• "汽机房" 英文翻译 :    turbine hall, turbine house; turbine-room
• "上机房" 英文翻译 :    machine room upper
• "下机房" 英文翻译 :    machine room lower
• "织机房" 英文翻译 :    weave shed
• "主机房" 英文翻译 :    primary machine room
• "钻机房" 英文翻译 :    shanty
• "secondary辅助机房" 英文翻译 :    secondary machine room
• "编辑机房" 英文翻译 :    editing room
• "冰水主机房" 英文翻译 :    cooling water facilities
• "抽气机房" 英文翻译 :    air pump room
• "传输机房" 英文翻译 :    transmission room
• "电报机房" 英文翻译 :    telegraphic instrument room
• "电脑机房" 英文翻译 :    computer facilities; mis server room
• "电视机房" 英文翻译 :    tv room
• "电梯机房" 英文翻译 :    penthouse
• "电信机房" 英文翻译 :    d-zw-1g

• However , an effort at simply reducing the noise leakage at the expense of sacrificing the air supply in the engine room will result in an uneven cooling on the surface of the diesel engine
  单纯降低噪音的外泄而牺牲油机房内的空气流量会造成油机表面冷却不均匀，减少油机的发电容量，影响正常使用。
• In practice , by applying an overall treatment , it is feasible to exert control over the leakage of engine room noises . if combined with the structural adjustment of the engine room , the control effort would be much simplified
  在实际工作中，控制油机房噪音外泄是可行的，选择的方案是综合治理。若结合油机房结构的调整，治理工作将更加简单化。
• The above solution will help make the layout of engine room more standardized and more rational , and at the same time simplify the muffling control effort in the later stage and standardize the construction process
  若能采用以上方案可以使油机房布局更规范、更合理，后期消噪音控制更加简便，使施工模式化，便于管理工作，在投资更少的情况下，达到环保要求。
• Again we take an imported 500 kw engine unit as the example . in this case baffle boards are stuck on walls inside the engine room , meanwhile baffle boards are also used as suspended ceilings . by doing so not only the amount of insulated sound of the fender structure is increased , but the reverberant sound in the engine room is also depressed ( normally by 3 to 5db )
  我们仍以一台500kw进口机组为例，油机房室内墙面设计为贴吸音板，同时用吸音板吊顶，经过这样的吸声处理后既增加了围护结构的隔声量，又可降低油机房内的混响声，一般可有3 ~ 5db （ a ）的效果。
• Unfortunately , the engine room was incommodious , resulting in the air inlet muffler too close to the generator unit and making it inconvenient for maintenance staff to perform operation . in a spirit to avoid such an awkward situation and save the investment on muffling treatment , we suggest the following solution be adopted in future construction of engine rooms
  例如我们以前治理过的某个油机房其进风口外为防火通道，不能占用，进风消音器只能安装在油机房内，而油机房内部空间设计又过小，就造成进风消音器距发电机组过近，维护人员操作起来很不方便。
• Here a number of factors must be taken into consideration , such as the environmental standard of the area where the engine room is located , the fender structure of the engine room as well as the engine type , power level and the cooling air volume , etc . the core of the overall control is the concept of " equal sound insulation " , which means to apply a closed fender structure to isolate the engine unit from outside parts so as to cut the outward sound radiation
  经过多年来与环保部门的合作，对油机房进行消噪声处理，积累了一些治理经验，主要是必须根据具体的机房项目来确定相应的控制方案，这其中应考虑机房所在区域的环境标准，机房围护结构形式及油机机型、功率、冷却风量等因素。综合控制的核心是等隔声概念，即用一封闭的围护结构将机组与外界隔离开来，减少声源对外的声辐射。
• Currently , there is still no unified standard on the engine room of telephone offices . in the construction stage , civil designing institutes often only had a rough knowledge of the characteristics of the communications power facility . this has led to an irrational layout of the engine room and air inlets and outlets
  现由于电话局油机房没有统一的标准，在土建施工阶段因土建设计单位对通信电源设备的性能了解得不透彻，造成油机房布局和进、排风口安排不合理，在后期对油机房进行消噪音处理时难度加大和投资量增多。