法律条文的英文

• how to destroy him
• the statutes

• "法律"英文翻译    law; statute
• "条文"英文翻译    article; clause
• "法律条文解释" 英文翻译 :    equity of a statute
• "墨守法律条文" 英文翻译 :    legalism
• "援引法律条文" 英文翻译 :    invoke a legal provision
• "法律条文或条款" 英文翻译 :    points of law
• "拘泥于法律条文" 英文翻译 :    legalism
• "把修正案写入法律条文" 英文翻译 :    write in an amendment to a law writeread inread-inenterstorewrite-in
• "法律条文中的有关制裁部分" 英文翻译 :    vindicatory parts of laws
• "法律条款" 英文翻译 :    articles of law
• "法律条例" 英文翻译 :    legal regulation; provision of law
• "现行法律条款" 英文翻译 :    existing legislation clause
• "在正常法律条件下" 英文翻译 :    under normal legal conditions
• "法律规定, 法定条文" 英文翻译 :    statutory provisions
• "条文" 英文翻译 :    article; clause 这个文件包括许多条文。 this document includes many articles.; 条文范例 standard clause
• "因果律条件" 英文翻译 :    causality condition
• "超条文" 英文翻译 :    super-statute
• "规定；条文" 英文翻译 :    provisions
• "条款、条文" 英文翻译 :    cl. clause
• "条文雄" 英文翻译 :    bunyiu nanjio
• "执行……条文" 英文翻译 :    executing the provisions
• "自律条件作用" 英文翻译 :    autonomic conditioning
• "法律" 英文翻译 :    law; statute◇法律保护 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承认 de jure recognition (外交); 法律冲突 conflict of law; 法律代理人 legal agent; 法律地位 legal status; 法律范围 scope of law; 法律服务 legal services; 法律根据 legal basis; 法律工作者 lawyer; 法律顾问 legal adviser; 法律顾问处 law advisory office; 法律关系 legal relation; 法律规避 evasion of law; 法律规定 legal rules; legal provisions; 法律规范 legal norm; 法律规则 statutory rules; 法律环境 legal environment; 法律监督 legal supervision; 法律监护人 legal guardian; 法律解释 law interpretation; interpretation of law; 法律救济 remedies; 法律漏洞 legal loophole; 法律实施 enforcement; 法律实体 legal entity; 法律事务所 law office; 法律手腕 legal means; legal measures; 法律诉讼 action at law; 法律体制 legal framework; 法律效力 legal validity [effect]; 法律行为 legal [juristic] act [action]; 法律选择条款 choice of law clause; 法律意识 legal consciousness; awareness of law; 法律意义 legal sense; 法律用语 legal language; 法律域外效力 extraterritorial effect of law; 法律责任 legal liability [responsibility]; 法律制裁 legal sanctions; 法律专家 legal expert; 法律咨询 legal consultancy service; legal advice; 法律尊严 legal sancity
• "安条文长石" 英文翻译 :    anperthite
• "保留条文" 英文翻译 :    saving provision

• Bassanio begged the learned young counselor to wrest the law a little, to save antonio's life .
  巴萨尼奥央求这位学问渊博的年轻律师变通一下法律条文，救一救安东尼奥的命。
• Remember , if she bothers you , just iay down the iaw
  记住了，如果她再烦你，就把法律条文摆出来
• Not to mention those good ol ' boy judges
  别再说了法律条文了
• The appeal court reject the appeal on a technicality
  上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。
• The appeal court reject the appeal on a technicality
  上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。
• With that act of an ldiot clause
  法律条文中删除了这一条
• Narration and comments on the legal statutes in collection of verdicts on legal cases
  所引宋代法律条文述论
• Influence of legal language on c - e translation of articles of chinese law
  试论法律语言对汉语法律条文英译的影响
• Invoke a legal provision
  援引法律条文
• Council to be as independent as possible under existing provisions of the legislation
  在现有法律条文下，法援局尽量保持独立

• 法律条文的法语：disposition de la loi