注采井网的英文

• flood pattern
• flooding network
• flooding pattern
• flooding well network
• injection-production pattern

• "注"英文翻译    pour; irrigate
• "采"英文翻译    feudal estate
• "井"英文翻译    well
• "网"英文翻译    net
• "多井注采井网" 英文翻译 :    multiwell flooding pattern
• "面积注采井网" 英文翻译 :    pattern well network
• "四点注采井网" 英文翻译 :    four-spot flooding network
• "五点注采井网" 英文翻译 :    five-spot flood system
• "注采井网调整" 英文翻译 :    flood pattern modification
• "最佳注采井网" 英文翻译 :    optimum injection recovery pattern
• "注采井网几何形态" 英文翻译 :    flood pattern geometry
• "注采井布置" 英文翻译 :    injection-production well arrangement
• "注采井对" 英文翻译 :    injector-producer pair
• "注采井井距" 英文翻译 :    producer-injector spacing
• "注采井距离" 英文翻译 :    injector-producer distance
• "注采井转换" 英文翻译 :    injection-production well conversion; injector-producer conversion; production-injection well conversion
• "开采井网" 英文翻译 :    offtake pattern
• "井网" 英文翻译 :    pattern of well; well pattern
• "合采井" 英文翻译 :    commingled producing well; full zone producing well; multilayer producer
• "开采井" 英文翻译 :    exploited well
• "热采井" 英文翻译 :    thermal production wells; thermal recovery well
• "注采比" 英文翻译 :    injected gas-oil ratio; injection-production ratio; injectionwithdrawal ratio; voidage replacement ratio
• "注采史" 英文翻译 :    injection-recovery history; production-injection history
• "注采史；注采曲线" 英文翻译 :    production-injection history
• "采井倾角" 英文翻译 :    dip angle of shaft

• The re - recognition on the faults in xingnan development area can direct the work of plotting development plan , adjustment of injection - production relation , perfect injection - production patterns and dynamic analysis in the process of production
  通过对杏南开发区断层的再认识，对油田开发方案的编制、注采关系的调整、注采井网的完善及生产过程中进行动态分析起到了积极的指导作用。
• This article is mainly aim at tuo28 down reservoir of shengli oil field . through deeply analysis of geological character and its developing course . the important problems are found , first , flood pattern is not perfect , the reserivor is serious watered out in horizontal section , waterflood susceptibility is bad , the contradiction between oil and water in reservoir is serious , the interference between each producting formation is great , the crude oil is density , the reservoir have not enough energy , anisotropies is very serious . due to those facts , it is difficult to improve oil production by general technique
  本文通过对胜坨油田坨28下油组油藏地质特点及开发历程的深入分析，找出目前存在的主要问题有：注采井网不完善，平面上水淹严重，注水效果差，油水矛盾突出，层间干扰严重，原油稠，油藏能量低，储层非均质性强，致使常规彩油工艺开发难度大。
• To solve some questions about oil production declining quickly , production and injection patterns are imperfect , the low degree of reserves control , and the injection water not enough in injection well , we have taken measures such as strengthen the geologic integrated research , drill extension well and adjustment well , strengthen water injection system , and optimize fracturing techniques , which has improved reservoir development effect
  为了解决产量递减快、注采井网不完善、储量控制程度低、注水井欠注等问题，采取加强地质综合研究、钻扩边井和调整井、强化注水系统和优化压裂工艺等措施，有效地改善了油藏开发效果。
• Based on the development feature analysis , this paper studies thoroughly the reservoir flood feature and remaining oil distribution through the microstructure , sendimentary phase , reservoir heterogeneity and well control , and proposes the comprehensive adjustment based on the injection and development well net structure and improvement the result of the research is obvious with the production degression rate from 9 . 14 % of 1997 to present - 1 . 46 % , and water rate from original 0 . 33 % to present 0 . 16 % . in summary , the research idea , method and new achievement of the thesis provide a scientific geological basis for the oilfield development improvement
  在对本区开发历程和开采特征分析的基础上，从微构造、沉积微相、储层非均质性、井网控制等方面深入地分析了油藏水淹特征及剩余油分布规律，提出了以完善注采井网、调整注采结构为目的的综合调整措施，已见到了明显的效果：油田递减由1997年的9 . 14降至目前的- 1 . 46 ，综合含水上升率由原来的0 . 33降至目前的0 . 16 。