洗手不干的英文

• wash one's hands of the matter; be through with; hang up one's ax(e); never to do so any more; never to do such a thing again; wash one's hands of it once and for all; wash one's hands of the whole affair

• "洗手不干了" 英文翻译 :    and wash one's hands of something; wash one's hands of something
• "洗手不干某事" 英文翻译 :    wash one's hands off something
• "洗手不干，不再过问" 英文翻译 :    wash up
• "洗手不干，与断绝关系。" 英文翻译 :    wash one’s hands of
• "洗手不干了，不管了" 英文翻译 :    wash one’s hands of
• "洗手不干，断绝关系，不再承担责任" 英文翻译 :    to wash one’s hands
• "扔掉，甩手不干" 英文翻译 :    chuck it
• "撒手不干" 英文翻译 :    chuck up one's job; give up work irresponsibly
• "缩手不干" 英文翻译 :    draw back
• "住手不干" 英文翻译 :    stay one's hand
• "饭前不洗手不卫生" 英文翻译 :    it is unsanitary to eat without washing one's hands
• "洗手" 英文翻译 :    1.(清洁身体的一部分) wash 饭前洗手 wash before each meal2.(改邪归正) stop doing evil and reform oneself3.(用水洗掉手上的污染物,比喻不再干某项职业) wash one's hands of sth
• "不干" 英文翻译 :    cheese; positive non-interventionism; wetting; willy-nilly
• "不干涉, 不干预" 英文翻译 :    non-intervention
• "不干预, 不干涉" 英文翻译 :    non-interference
• "手不晔" 英文翻译 :    write without stopping
• "勤洗手" 英文翻译 :    hand washing
• "洗手法" 英文翻译 :    scrubbing method
• "洗手膏" 英文翻译 :    wash hands paste
• "洗手剂" 英文翻译 :    hand cleaner
• "洗手间" 英文翻译 :    can; lavatory;toilet; restroom / bathroom; w.c., w.c. without charge; washroom; water closet (wc); wc/rest room
• "洗手礼" 英文翻译 :    lavabo
• "洗手脸" 英文翻译 :    warn of; wash up
• "洗手盆" 英文翻译 :    hand basin; lavabo; sink/basin; wash-basin
• "洗室" 英文翻译 :    chamber wash; toilet; wash room
• "洗石子粉刷" 英文翻译 :    granitoid

• Should i pack it in and retire ?
  我该不该干脆洗手不干，从此退休呢？
• You'd better wash your hands of this affair .
  你最好洗手不干。
• He is not the kind of man who would want to quit .
  他不是那种愿意洗手不干的人。
• I have washed my hands of the whole sordid business .
  我已经彻底洗手不干所有的肮脏的勾当了。
• Our luck is too good to last; and now is our chance to stop .
  咱们的运气太好，怕不牢靠。不如现在洗手不干。
• That scalp business hasn't turned out at all profitable, and i've pretty much concluded to give it up, and to follow a less bloody calling .
  割头皮的生意没给我们带来一点好处，我决定洗手不干了。要另外找稳妥一点的营生干了。
• Can ' t turn my brain off , you know . it ' s me
  我没法真正洗手不干，你知道，我就是这样
• I fell offthe grid . i was halfway around the world
  我洗手不干了，躲到了半个地球以外
• I ' ve washed my hands of the whole sordid business
  我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了
• I ' ve washed my hands of the whole sordid business
  我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了。

• 洗手不干的法语：cesser de faire du mal et s'en laver les mains;s'en laver les mains et quitter la band
• 洗手不干的日语：あくじをやめる;てをひく 悪　事を止める;手を引く
• 洗手不干什么意思：xǐ shǒu bù gàn 【解释】把手洗干净休息了 【出处】清·文康《儿女英雄传》：“小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来洗手不干，就在河工上充了一个夫头。” 【拼音码】xsbg 【用法】连动式；作谓语；指做过的事不再干了 【英文】wash one's hands of