流水潺潺的英文

• streams purl.; the murmuring of running water; gurgling water; the stream flowed with a rich susurrus

• "流水"英文翻译    running water; stream turnov ...
• "潺潺"英文翻译    murmur; babble; purl
• "泉水潺潺" 英文翻译 :    a brook gurgles
• "潺潺流水" 英文翻译 :    the murmuring of running water; a murmuring stream; flowing is the water.; gurgling water; streams purl.; the stream flowed with a rich susurrus
• "潺潺流水声" 英文翻译 :    mormorando
• "潺潺" 英文翻译 :    象声词murmur; babble; purl
• "秋水潺暖" 英文翻译 :    gently flow the autumn streams
• "潺潺声" 英文翻译 :    ba le; babble; purl; song
• "流水" 英文翻译 :    1.(流动的水) running water; stream2.(旧时指商店的销货额) turnover (in business)◇流水搬运作用 transporting action of running water; 流水剥蚀(作用) fluvial denudation; 流水地貌 fluvial landform
• "水声潺潺" 英文翻译 :    the rippling sound of water
• "溪声潺潺" 英文翻译 :    the brook warbled
• "小溪潺潺i" 英文翻译 :    stream i
• "小溪潺潺ii" 英文翻译 :    stream ii
• "小溪潺潺iii" 英文翻译 :    stream iii
• "涌泉潺潺" 英文翻译 :    the bubbling of the spring
• "作潺潺声" 英文翻译 :    babble; make a continuous murmuring sound
• "潺潺不息" 英文翻译 :    murmur; babble
• "潺潺的声音" 英文翻译 :    ripple
• "潺潺的溪流" 英文翻译 :    a purling brook
• "潺潺而流" 英文翻译 :    flow with a murmuring sound
• "潺潺山泉" 英文翻译 :    mountain stream
• "潺潺水流声" 英文翻译 :    purl
• "潺潺响的" 英文翻译 :    ripply
• "潺潺作声" 英文翻译 :    babble
• "儿语，胡言乱语，潺潺声" 英文翻译 :    babble

• He would hear little but ripple of water, the sound of wind in the leaves, or the crash of some falling trees .
  除了流水潺潺，风叶潇潇，或是不时传来的树木倒塌的巨响之外，他将一无所闻。
• Ethiopic scorchings browned the upper slopes of the pastures , but there was still bright green herbage here where the watercourses purled
  像埃塞俄比亚的烈日一样灼热的太阳，晒黄了牧场斜坡顶上的青草，不过在流水潺潺的地方依然还是嫩绿的草地。
• Now and then you could spot a deer , fox , lynx , hare or pheasant here and there . four years ago , a woman people s congress delegate proposed that a nature reserve be established here
  那立灌木丛生，杨柏挺立，鸟儿筑巢、流水潺潺，更育獐、狐、猞猁、野免、野羊、野鸡之属出没期间。
• It is the largest buddha sculpture in asia has many small buddha statues around . around the sculpture , a large grass land can be used for visitors for a break
  银桥儿童水景公园是彰化市首座以儿童戏水为主题之公园，银桥溪谷保有原始林木风貌，谷底满是绿意，更有流水潺潺，非常适合亲子同游。
• Sheer marble pillars with a grand staircase , unique glistening chandelier and a feature water cascade , all come to form the lobby , while the glass pyramid roof overlooking a fountain - centered plaza below reminds you of its counterpart in front of the grand louvre museum
  大堂内，但见巨擘擎天，梯阶飞旋，捷克吊灯熠熠生辉，大型瀑布流水潺潺。而大堂穹顶的那个玻璃金字塔令人不由联想起巴黎卢浮宫前那举世闻名的贝氏杰作。
• Come out here , geraghty , you notorious bloody hill and dale robber ! and by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and cuffe s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and angus heifers and polly bullocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves : and there is ever heard a trampling , cackling , roaring , lowing , bleating , bellowing , rumbling , grunting , champing , chewing , of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of lush and rush and carrickmines and from the streamy vales of thomond , from m gillicuddy s reeks the inaccessible and lordly shannon the unfathomable , and from the gentle declivities of the place of the race of kiar , their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs , in great hundreds , various in size , the agate with the dun
  有系了铃铛的阉羊亢奋的母羊没有阉过的剪了毛的公羊羊羔胡茬鹅26半大不小的食用阉牛患了喘鸣症的母马锯了角的牛犊子长毛羊为了出售而养肥的羊卡夫27那即将产仔的上好母牛不够标准的牛羊割去卵巢的母猪做熏肉用的阉过的公猪各类不同品种的优良猪安格斯小母羊无斑点的纯种去角阉牛，以及正当年的头等乳牛和肉牛从拉斯克拉什和卡里克梅恩斯那一片片牧场，从托蒙德那流水潺潺的山谷，从麦吉利卡迪那难以攀登的山岭和气派十足深不可测的香农河， 28从隶属于凯亚29族的缓坡地带，不停地传来成群的羊猪和拖着沉重蹄子的母牛那践踏声，咯咯吼叫哞哞咩洋喘气哼哼磨牙咀嚼的声音。