海上货物运输合同的英文

• contract of carriage of goods by sea

• "海上"英文翻译    at sea; on the sea; seaborne
• "货物"英文翻译    goods; commodity; merchandis ...
• "运输"英文翻译    transport; carriage; conveya ...
• "合同"英文翻译    agreement; contract
• "货物运输合同" 英文翻译 :    contract of affreightment; contract of carriage; freight transport contract
• "海上货物运输" 英文翻译 :    carriage of goods by sea
• "国际货物运输合同" 英文翻译 :    contract of international transportation of goods
• "水路货物运输合同" 英文翻译 :    contract of carriage of goods by waterway
• "国际海上货物运输" 英文翻译 :    international carriage of goods by sea
• "海上货物运输保险" 英文翻译 :    cargo marine insurance
• "海上货物运输法" 英文翻译 :    carriage of goods by sea act(cogsa); cogsa carriage of goods by sea act
• "海上货物运输公约" 英文翻译 :    convention on carriage of goods by sea; convention on the carriage of goods by sea
• "海上货物运输契约" 英文翻译 :    contract of carriage by sea
• "国际铁路货物运输合同" 英文翻译 :    contract of international carriage of goods by rail
• "货物运输合同的证明" 英文翻译 :    evidence of the contract of carried
• "内河货物运输合同公约" 英文翻译 :    convention on the contract for the carriage of goods by inland waterways
• "国际海上货物运输保险" 英文翻译 :    international marine cargo insurance
• "国际海上货物运输实务" 英文翻译 :    the practices of international marine transportation
• "海上货物运输战争险" 英文翻译 :    ocean marine cargo war risks
• "联合国海上货物运输公约" 英文翻译 :    united natio convention on the carriage of goods by sea; united nations convention on the carriage of goods by sea
• "海上运输合同" 英文翻译 :    contract of carriage by sea; maritime transportation contract
• "国际公路货物运输合同公约" 英文翻译 :    convention de merchandises par routes
• "韩水路货物运输合同实施细则" 英文翻译 :    rules for the implementation of the contract of transportation goods by waterway
• "国际海上货物运输保险的附加险" 英文翻译 :    extraneous risks to international marine
• "陆上货物运输险" 英文翻译 :    overland transportation cargo risks

• The contract of carriage of goods by sea
  海上货物运输合同
• The legal study of relating to others about contract of freight transport on the sea
  海上货物运输合同涉他性的法律研究
• Amendment of article 308 of contract law - in accordance with the marine cargo transport contract law
  以海上货物运输合同法为依据
• The arbitration clause in bills of lading is part of the contract
  提单中的条款，包括仲裁条款，是海上货物运输合同内容的一部分。
• Determination of applicable law relating to contract of carriage of goods by sea
  如何确定适用与涉外海上货物运输合同有最密切联系的法律
• The effect of the maritime transportation contract by the principle of liability under the law of contract
  违约责任的归责原则对国际海上货物运输合同的影响
• So , with the change of contract law , contract of carriage of goods by sea will change
  我国新的合同法的施行，将对我国海上货物运输合同甚至整个海商法都要产生影响。
• Coa shall be governed by " contract of carriage of goods by sea " in cmc chapter 4
  包运合同具有海上货物运输合同的性质，应适用《海商法》第四章“海上货物运输合同”的规定。
• I n generai idea , seaworthy and care for goods and no deviation are carrier ' s basic obligations
  一般认为使船舶适航、管理货物和不绕航是承运人在国际海上货物运输合同中承担的基本义务。
• Article 43 the carrier or the shipper may demand confirmation of the contract of carriage of goods by sea in writing
  第四十三条承运人或者托运人可以要求书面确认海上货物运输合同的成立。