海事管辖的英文

• maritime jurisdiction

• "海事"英文翻译    maritime affairs accident on ...
• "管辖"英文翻译    have jurisdiction over; admi ...
• "海事管辖权" 英文翻译 :    admiralty jurisdiction; maritime jurisdiction
• "海事管辖权扩展法美" 英文翻译 :    the extension of admiralty jurisdiction act
• "对事管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction over the subject matter
• "民事管辖权" 英文翻译 :    civil juridiction; civil jurisdiction
• "属事管辖权" 英文翻译 :    ratione materiae jurisdiction
• "刑事管辖" 英文翻译 :    criminal jurisdiction
• "刑事管辖权" 英文翻译 :    criminal jurisdiction; penal jurisdiction
• "海事诉讼管辖" 英文翻译 :    jurisdiction of maritime litigation
• "国家刑事管辖权" 英文翻译 :    national criminal jurisdiction
• "民事管辖, 民事审判" 英文翻译 :    civil jurisdiction
• "民事管辖的豁免" 英文翻译 :    exemption from civil jurisdiction
• "平行刑事管辖权" 英文翻译 :    concurrent criminal jurisdiction
• "刑事管辖的豁免" 英文翻译 :    exemption from criminal jurisdiction
• "域外刑事管辖权" 英文翻译 :    extraterritorial criminal jurisdiction
• "联合海事管理局" 英文翻译 :    united maritime authority
• "挪威海事管理局" 英文翻译 :    norwegain maritime directorate; norwegian maritime directorata
• "船舶碰撞民事管辖权" 英文翻译 :    civil jurisdiction in matters of collision
• "船舶碰撞刑事管辖权" 英文翻译 :    criminal jurisdiction in matters of collision
• "国际刑事管辖问题委员会" 英文翻译 :    committee on international criminal jurisdiction; committeeoninternationalcriminaljurisdiction
• "国际刑事审判机构（刑事管辖）" 英文翻译 :    internationale strafgerictsbarkeit
• "涉外海事诉讼管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction of maritime action involving for elements; maritime jurisdiction involving foreign elements
• "英国海事审判管辖权" 英文翻译 :    admiralty jurisdiction
• "船舶碰撞案件的民事管辖权" 英文翻译 :    civil jurisdiction of sea collision

• This division continued to exercise the admiralty jurisdiction .
  该分庭一直行使海事管辖权。
• The article expounds the jurisdiction by agreement of maritime action , combining with the jurisdiction according to the clause of bill of lading , and the article points out some issues existing in our homeland upon judicial practice of resolving the problem of jurisdictional conflicts , which is not in harmony in maritime action , and which is also worthy of being researched to a wider and further extent
  对于海事诉讼的协议管辖，结合其在海事诉讼中的特有表现形式? ?提单管辖权条款进行了一定的阐述，并对于我国在司法实践中处理海事管辖权条款问题的不统一现象提出一些可供深入讨论的问题。同时，对于我国入世之后的海事诉讼管辖原则、制度的改革和调整提出了相关的建议。