海损由卖方承担的英文

• sea-damage for seller's acount
• sea-damaged of seller's account

• "海损"英文翻译    average; sea damage
• "由"英文翻译    cause; reason
• "卖方"英文翻译    the selling party; seller; v ...
• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "海损由卖方负担" 英文翻译 :    sea damage for seller's account
• "在设计中由卖方承担费用的技术服务" 英文翻译 :    provide technical service in the desigh at seller's expense
• "卖方承担的风险" 英文翻译 :    let the seller beware
• "由卖方决定" 英文翻译 :    at seller’s option
• "由卖方选择" 英文翻译 :    at seller’s option
• "是卖方承担义务最轻的一种贸易术语" 英文翻译 :    exw
• "政府规定是由买方还是卖方承担" 英文翻译 :    statutory (tax) incidence
• "单方承担" 英文翻译 :    unilateral contract
• "溢短装由卖方选择" 英文翻译 :    molso more or less at seller’s option
• "随卖方意见，由卖方选择" 英文翻译 :    at seller‘s option
• "保险费由买方承担" 英文翻译 :    to insure the goods for the buyer’s account
• "装运唛头由卖方决定" 英文翻译 :    shipping marks at seller’s option
• "单方承担义务的合同" 英文翻译 :    unilateral contract
• "单方承担义务的契约" 英文翻译 :    contract unilateral
• "单方承担义务的协定" 英文翻译 :    unilateral agreement
• "造成的损失必须由毁约方承担" 英文翻译 :    the loss for this reason should be charged by the side breaking the contract
• "造成的损失必须由毁约方承担227" 英文翻译 :    do you have any comment on this clause
• "卖方" 英文翻译 :    the selling party; seller; vendor 卖方负担风险 let the seller beware; 卖方仓库交货价(格) [外贸] ex warehouse; ex godown; 卖方发货人 seller consignor; 卖方国边境指定地交货价 f. o. r. border of the seller's country; 卖方决定 (选择) seller's option; 卖方剩余 seller's surplus; 卖方市场 sellers' market; 卖方信贷 seller's credit; supplier's credit; 卖方样品 seller's sample; 卖方自发报价 unsolicited offer
• "海损" 英文翻译 :    average; sea damage 单独海损 particular average; 共同海损 general average; 海损保险书 average bond; 海损保证金收据 average deposit receipt; 海损货 sea-damaged goods; 海损货物 goods damaged by sea; 海损率 average; 海损 (赔偿)费用 average; 海损条款 average clause; 海损协议书 average agreement; 海损滞期费协议书 average agreement demurrage
• "承担" 英文翻译 :    bear; undertake; assume 承担法律责任 bear legal liability; 承担风险 acceptance of risk; 承担经济责任 undertake financial responsibility; 承担赔偿损失费用 respond in damages; 承担赔偿责任 honor one's liability; 承担票据上的义务 liable for a bill of exchange; 承担一切费用 bear all the costs; 承担义务 commit oneself; be committed to; accept the responsibility for; 承担由此而产生的一切严重后果 bear responsibility [be held responsible] for all the serious consequences arising therefrom; 承担重任 take on heavy responsibilities; take a heavy task upon oneself; 承担费 commitment fee; (道路) 承担交通量 carrying traffic; (工业) 承担能力 ability to take the burden of (industry); 承担债务 incurred obligation; (价值的) 承担者 deposit of value; (生产的) 承担者 agents (of production)
• "单方承诺" 英文翻译 :    unilateral undertaking