消息沉寂的英文

• there has been no news whatsoever

• "消息"英文翻译    news; information
• "沉寂"英文翻译    dead; quiet; still
• "沉寂" 英文翻译 :    1.(十分寂静) dead; quiet; still 沉寂的深夜 in the still of (the) night; 傍晚, 暴风雨已经过去, 四周开始沉寂下来。 by evening the storm had subsided and all was quiet again.2.(引伸为消息全无) no news 消息沉寂。 there has been no news whatsoever.; 沉寂端 [声学] dead end; 沉寂室 dead room
• "沉寂的" 英文翻译 :    drear
• "沉寂地" 英文翻译 :    drearily
• "沉寂端" 英文翻译 :    dead end
• "沉寂区" 英文翻译 :    zone of silence
• "沉寂室" 英文翻译 :    dead room
• "静止；沉寂" 英文翻译 :    quiescence
• "消息" 英文翻译 :    1.(情况报道) news; information 消息灵通人士 a well-informed source; 本地消息 local news; 据新华社消息 according to a xinhua dispatch; 头版消息 a front-page story2.(音信) tidings; news 杳无消息 have not heard from sb. since; have had no news of sb. or sth
• "沉寂的深夜" 英文翻译 :    in the still of night
• "沉寂的世界" 英文翻译 :    sanati dunya
• "沉寂的夜晚" 英文翻译 :    quiet nights
• "沉寂多年" 英文翻译 :    silent all these years
• "沉寂无闻" 英文翻译 :    unknown to the public
• "沉寂这些年" 英文翻译 :    silent all these years
• "沉寂之地" 英文翻译 :    the dead acer
• "沉寂之声" 英文翻译 :    sound of silence
• "打破沉寂" 英文翻译 :    a time to break silence
• "可怕的沉寂" 英文翻译 :    an eerie silence
• "炮声沉寂" 英文翻译 :    the guns are quiet
• "一片沉寂" 英文翻译 :    a blank [dead] silence; an oppressive silence
• "沉寂之声(寂静之声)" 英文翻译 :    sound of silence
• "四周开始沉寂下来" 英文翻译 :    by evening the storm had subsided and all was quiet again
• "dde消息" 英文翻译 :    dde message

• There has been no news whatsoever .
  消息沉寂。

• 消息沉寂的法语：il n'y a aucune nouvelle