消息透漏出去了的英文

• the news has leaked out

• "消息"英文翻译    news; information
• "透漏"英文翻译    divulge; leak; reveal
• "出去"英文翻译    go out; get out
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "透漏消息" 英文翻译 :    let out the news
• "我的悲伤都从那边漏出去了" 英文翻译 :    which my sorrows had fallen out by
• "豁出去了" 英文翻译 :    shoot the works
• "他出去了" 英文翻译 :    he's out
• "我豁出去了" 英文翻译 :    i’ve got nothing to lose
• "透漏" 英文翻译 :    divulge; leak; reveal 消息透漏出去了。 the news has leaked out
• "他刚好出去了" 英文翻译 :    he's just stepped out
• "把可靠消息透露给某人" 英文翻译 :    give sb the straight tip
• "抱歉，他现在出去了？" 英文翻译 :    sorry, but he is out at the moment
• "房子已租出去了" 英文翻译 :    the house has been let out
• "粉红西装卖出去了" 英文翻译 :    pink suit sale
• "她出去了。（电话用语）" 英文翻译 :    she is out
• "真不凑巧!他出去了" 英文翻译 :    what bad luck! he's not at home
• "消息等传播出去" 英文翻译 :    blaze about
• "这消息别嚷嚷出去" 英文翻译 :    don't blurt out this piece of news
• "漏出" 英文翻译 :    spillage; leaking; spilling; leakage; transudation◇漏出物 transudate; leakage; 漏出液 transudate
• "那男孩跟随他父亲出去了" 英文翻译 :    the boy followed his father out
• "他们两个人都出去了" 英文翻译 :    english is fairly useful but it is rather difficult to learn
• "他说着就站起来走出去了" 英文翻译 :    with this he got up and went out
• "我爸爸今天早上出去了" 英文翻译 :    my father is out this morning but he will be in this afternoon
• "出去" 英文翻译 :    出去(用在动词后, 表示动作由里向外离开说话的人) 把侵略者赶出去 drive the invaders out; 他打开门, 非常激动地跑了出去。 he opened the door and ran out in great excitement. 他们一个一个地走了出去。 one by one they got out. 他要来的事别传出去。 don't let it get out that he's coming.

• The news has leaked out .
  消息透漏出去了。