涉外民事诉讼的英文

• foreign civil proceedings
• foreigncivilproceedings

• "涉外"英文翻译    concerning foreign affairs o ...
• "民事诉讼"英文翻译    civil action; lawsuit
• "涉外民事诉讼程序" 英文翻译 :    civil procedure involving foreign interests
• "涉外民事关系" 英文翻译 :    civil relations with foreign elements
• "民事诉讼" 英文翻译 :    actions civil; civil action; civil lawsuit; civil litigation; civil procedure; civil proceedings; civil process; civil suit; civilaction; common pleas; suit of civil nature
• "民事诉讼法" 英文翻译 :    civil procedural law; civil procedure act; civil suit law, code of civil law; civilprocedurallaw; law of civil procedure
• "涉外刑事诉讼" 英文翻译 :    foreign criminal proceedings; foreigncriminalproceedings
• "民事诉讼程序, 民事诉讼" 英文翻译 :    civil proceedings
• "对物民事诉讼" 英文翻译 :    civil process in rem
• "附带民事诉讼" 英文翻译 :    incidental civil action; su lementary civil action; subsidiary civil action; supplementary civil action
• "进行民事诉讼" 英文翻译 :    sue in a civil action
• "民事诉讼程序" 英文翻译 :    civil judicial procedure; civil procedure
• "民事诉讼法典" 英文翻译 :    code of civil procedure
• "民事诉讼法学" 英文翻译 :    civil action jurisprudence; civil procedure law
• "民事诉讼惯例" 英文翻译 :    civil procedure convention
• "提出民事诉讼" 英文翻译 :    file for civil action
• "涉外民事关系的法律适用" 英文翻译 :    application of lawin civil relation with for eigners
• "涉外海事诉讼程序" 英文翻译 :    maritime judicial rroceeding in relation to foreignrelated matters
• "不合法的民事诉讼" 英文翻译 :    wrongful civil proceedings
• "附带民事诉讼案件" 英文翻译 :    a collateral civil action; acollateralcivilaction
• "附带民事诉讼被告" 英文翻译 :    defendant of collateral civil action; defendantofcollateralcivilaction
• "国际民事诉讼法" 英文翻译 :    international civil procedure law
• "民事诉讼程序法例" 英文翻译 :    civil procedure act
• "民事诉讼程序公约" 英文翻译 :    civil procedure convention
• "民事诉讼的起诉" 英文翻译 :    institution of action

• Wto and perfection of chinese foreign civil procedure system
  与中国涉外民事诉讼制度的完善
• The scope of the extraterritorial evidence and law application
  涉外民事诉讼中域外证据的范围和法律适用
• There are different ways of resolving them in different countries
  各国解决涉外民事诉讼管辖权冲突的方式是不同的。
• Civil action jurisdiction system on concerning foreign affairs and its improvement of china
  中国涉外民事诉讼管辖权制度及其完善
• And the conflict of civil jurisdiction concerning foreign affairs between our country and others is one of them
  我国的涉外民事诉讼管辖权与他国的管辖权冲突就是其中之一。
• Discussing how to improve our country ' s foreign - related civil proceedings jurisdiction in the trend of international legislation
  论国际立法趋势下我国涉外民事诉讼管辖权的完善
• Jurisdiction conflicts of civil procedure concerning foreign affairs are , in essence , conflicts of interest between parties concerned and different national courts
  摘要涉外民事诉讼管辖权的冲突，本质上是当事人之间、不同国家法院之间的利益冲突。
• According to the characteristics of civil jurisdiction concerning foreign affair of our country , this article will simply analyze some exist problems in this system , and give some suggestions to perfect them
  文章针对我国涉外民事诉讼管辖权的特点，浅析在这种趋势下我国管辖制度存在的问题以及对完善这项制度提出自己的一些建议。
• The conf lict of jurisdiction concerning foreign civil action means that the courts in two or more areas or countries all claim or eliminate or reject jurisdiction in allusion to the same civil action concerned foreign
  涉外民事诉讼管辖权冲突是指两个或两个以上法域或国家的法院对同一涉外民事诉讼都主张管辖权或者都排除或拒绝管辖。
• In order to promote international economic cooperation and protect legal rights of the parties , china should reform and improve its ways of resolving jurisdiction conflicts of civil procedure concerning foreign affairs
  为了进一步促进国际经济合作，保护当事人的合法权益，中国应对涉外民事诉讼管辖权冲突的协调方式作相应的改革、完善。