淋淋的英文

• dripping
  短语和例子
  湿淋淋的衣服 dripping clothes

• "汗淋淋" 英文翻译 :    wet with sweat
• "湿淋淋" 英文翻译 :    dripping wet; drenched 湿淋淋的衣服 sopping wet clothes; 浑身湿淋淋的 get dripping wet; 他被雨淋得全身湿淋淋的。 he was drenched through with rain
• "水淋淋" 英文翻译 :    dripping with water
• "血淋淋" 英文翻译 :    1.(鲜血不断地流的样子) dripping with blood; bloody; bloodily2.(比喻严酷; 惨酷) bloody; bloodily
• "血淋淋的" 英文翻译 :    gory
• "浑身湿淋淋的" 英文翻译 :    get dripping wet
• "湿淋淋的衣服" 英文翻译 :    dripping clothes
• "湿透地；湿淋淋地" 英文翻译 :    dripping wet
• "血淋淋的尖刺" 英文翻译 :    scream bloody core
• "血淋淋的上帝" 英文翻译 :    godgory
• "sabbath血淋淋的安息日" 英文翻译 :    sabbath bloody
• "流了一点血血淋淋" 英文翻译 :    dripping with blood
• "我血淋淋的情人节" 英文翻译 :    my bloody valentine
• "水的, 湿的, 平淡的, 稀薄的, 水淋淋的" 英文翻译 :    watery
• "他被雨淋得全身湿淋淋的" 英文翻译 :    he was drenched through with rain
• "血淋淋的, 满是血的, 血污的" 英文翻译 :    gory
• "淋滤" 英文翻译 :    (淋溶) leaching◇淋滤土 eluvial soil; 淋滤渣 leaching residue; 淋滤作用 eluviation
• "淋沥不尽" 英文翻译 :    dribbling urine
• "淋滤残渣" 英文翻译 :    leaching residue
• "淋粒反应器" 英文翻译 :    raining solid reactor
• "淋滤层" 英文翻译 :    leached horizon
• "淋漓尽致" 英文翻译 :    most incisive; describe fully; give full expression of delicacy of lines and beauty of form (in a painting, etc.); give a full, hearty, pleasurable expression to one's feelings; most beautifully described; (most) incisively and vividly; realistic portrayal of character; reveal ... fully; soak thoroughly; (describe ...) with great eloquence 刻画得淋漓尽致 portray most vividly; 他这番表演, 真可谓淋漓尽致。 he put on an act, which showed him up completely
• "淋滤产物" 英文翻译 :    leachate
• "淋漓不断" 英文翻译 :    continuous menstruation
• "淋滤带" 英文翻译 :    eluvial borizon; eluvial horizon; leached zone; leachedzone; leaching zone; zone of leaching; zoneofleaching
• "淋漓" 英文翻译 :    1.(往下滴) dripping wet 大汗淋漓 dripping with sweat; drip sweat; 鲜血淋漓 dripping with blood2.(形容畅快) free from inhibition 痛快淋漓 be filled with joy; to one's heart's content

• "it is a strong full-blooded fish," he thought .
  “这是一条很健壮鲜血淋淋的鱼。”他想。
• The sun was fierce, the land seemed to glisten and drip with steam .
  天上烈日炎炎，大地被蒸晒得闪闪发光，热露淋淋。
• At seven in the morning mary found her forehead damp and her limbs sticky .
  早晨七点钟，玛丽发现自己的前额汗水淋淋，四肢粘搭搭的。
• Instead of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous fire pile .
  他没有得到人怜爱，反而鲜血淋淋地躺在熊熊燃烧的烈火堆上，化为灰烬，离开了人世。
• " it is a strong full - blooded fish , " he thought
  “这是一条很健壮鲜血淋淋的鱼。 ”他想。
• He put his hand on his jacket pocket , found his piece of bark safe , and then struck through the woods , following the shore , with streaming garments
  他伸手按了按上衣口袋，发觉树皮还在，就钻进河边的树林，身上的水一路淋淋漓漓。
• S waited , expecting a question , but in vain . villefort fell back on his chair , passed his hand over his brow , moist with perspiration , and , for the third time , read the letter
  但他什么也没有提，只是回到了椅子上，用手抹了一下他那大汗淋淋的额头，第三次读了那封信。
• The murdered man lay on the floor , his head leaning against the wall , and about him was a pool of blood which poured forth from three large wounds in his breast ; there was a fourth gash , in which a long table knife was plunged up to the handle
  那被害的人正躺在地板上，头靠着墙壁，浑身鲜血淋淋，血从他胸部的三个伤口里直喷出来，在第四个伤口里，插着一把厨房里用的切菜刀，只剩刀把还露在外面。
• She could not understand why , stepping out of the window on to the balcony , he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm , fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought , or why , when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time , he would come in from the barn red , sunburnt , and perspiring , with the smell of wormwood in his hair , and rubbing his hands joyfully would say : come , another day of this and my lot , and the peasants too , will all be in the barn
  当他看见温顺的细雨洒在干旱的燕麦苗上时，他从窗口走到阳台上，眨着眼，咧开留着胡髭的嘴唇，她无法明了他怎么会笑得那么开心。在割草或者收庄稼的时候，满天乌云被风吹散，他的脸晒得又红又黑汗水淋淋，身上带着一股苦艾和野菊的气味，从打谷场回来，这时，她不能理解为什么他总是高兴地搓着手说“再有一天，我们的粮食和农民的粮食都可以入仓了” 。

• 淋淋的日语：（ˉ淋淋的）〔接尾語〕形容詞?名詞の後について「したたる」さまを表す状態形容詞をつくる.▼“‐粼粼”とも書く. 汗ˉ淋淋／汗びっしょり. 湿 shī ˉ淋淋／じっとりした.びしょぬれである. 水ˉ淋淋／びしゃびしゃの.びっしょりの. 血 xuè ˉ淋淋／だらだらと血が流れている.血だらけの. 她哭得泪ˉ淋淋的／彼女は涙で顔がぐしょぐしょだ. 白ˉ淋淋／青白く光る様子. 碧 bì ˉ淋淋／青緑色に輝...
• 淋淋的韩语：[형용사] 물방울이 듣는 모양. 방울방울 떨어지는 모양. ＝[【문어】 淋漉]
• 淋淋的俄语：pinyin:línlín влажный, сырой; сочащийся; капать, сочиться; увлажнять
• 淋淋什么意思：  1.  水倾泻貌。    ▶ 汉 枚乘 《七发》： “其始起也， 洪淋淋焉， 若白鹭之下翔。”    ▶ 宋 司马光 《潮水》诗之二： “淋淋出海门， 百里雪花喷。”    2.  指雨声。    ▶ 三国 魏 曹植 《愁霖赋》： “瞻玄云之晻晻兮， 听长...