深入了解民情的英文

• go deep among the masses
• go deep among the people

• "深入"英文翻译    go deep into; penetrate into
• "了解"英文翻译    understand; comprehend; acqu ...
• "民情"英文翻译    conditions of the people
• "调查，深入了解" 英文翻译 :    look into
• "深入了解" 英文翻译 :    in-depth knowledge
• "调查；深入了解；研究" 英文翻译 :    look into
• "精确地；深入了解，测水深" 英文翻译 :    plum
• "先要深入了解他" 英文翻译 :    eat a peck of salt with a man before you trust him
• "民情" 英文翻译 :    1.(人民的情况) conditions of the people 熟悉地理民情 be familiar with the place and the people2.(人民的心情、 愿望) feelings of the people; public feeling 体察民情 be ready to experience and have an understanding of public feelings
• "丁解民" 英文翻译 :    ding jiemin
• "深入" 英文翻译 :    1.(达到事物的内部) go deep into; penetrate into 深入敌后 penetrate far behind enemy lines; 深入改革 deepen [intensify] the reform; further(ing) the reform; in-depth reform; 深入国境线 deep behind the frontier; 深入基层 go down to the grass-roots units; 深入实际 go deep into the realities of life; 深入地总结 sum up in a penetrating way; 深入体制改革 deepen the structural reform; 深入下层 go into the midst of the lower levels; 深入事物本质 probe; deeply into the essence of things2.(深刻) thorough; deepgoing 深入地分析 analyse in depth; 深入研究 study in a deepgoing way; 进行深入的调查研究 make a deep [thorough] investigation and study
• "合民情" 英文翻译 :    accord with the popular will and sentiments
• "解民倒悬" 英文翻译 :    rescue the people from misery; relieve people of their sufferings; relieve the misery of the people; relieve the people's distress; save people from deep misery
• "了解" 英文翻译 :    1.(知道得清楚) understand; comprehend; acquaintance 了解事物发展的规律 understand the laws of development of things; 一位优秀的教师必须了解儿童。 a good teacher must understand children. 你如果能正确和有效地使用一个字, 你就了解它了。 if you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.2.(打听, 调查) find out; acquaint oneself with 了解国内外科学技术发展情况 keep abreast of current development in science and technology at home and abroad
• "调解民事纠纷" 英文翻译 :    mediate civil disputes
• "暗访民情" 英文翻译 :    make secret inquiries into the condition of the people masses; inquire secretly into the people's conditions
• "洞察民情" 英文翻译 :    know the popular feeling thoroughly
• "俯顺民情" 英文翻译 :    defer to popular opinion; favour public opinion; in deference to the feeling of the people
• "全民情敌" 英文翻译 :    hitch
• "全民情圣" 英文翻译 :    hitch
• "探求民情者" 英文翻译 :    bushbeater
• "体察民情" 英文翻译 :    be ready to experience and have an understanding of public feelings
• "下顺民情" 英文翻译 :    accord with the will of the people
• "下舆民情" 英文翻译 :    lend one's ear to the appeals of the people; listen carefully to the views of the people [one's subordinates]
• "并入了" 英文翻译 :    akzidenz