深得民心的英文

• win great popularity

• "深得民意" 英文翻译 :    be well received be very popular e.g. the government enjoys strong popular support. re
• "民心" 英文翻译 :    popular feelings; popular sentiments; popular support; common aspiration of the people 深得民心 enjoy the ardent support of the people; win [enjoy] great popularity
• "深得…心" 英文翻译 :    stick 2
• "深得人心" 英文翻译 :    win the hearts of all; be [stand] high in sb.'s favour; enjoy immense popular support; won the love of all the people
• "深得吾心" 英文翻译 :    it suites me to the ground
• "初民心理" 英文翻译 :    primitive mentality
• "国民心态。" 英文翻译 :    national psyche
• "假买民心" 英文翻译 :    make a bid for popularity
• "民心所向" 英文翻译 :    where the popular will inclines; the common aspiration of the people
• "洽于民心" 英文翻译 :    in accordance with the will of people
• "全民心声" 英文翻译 :    voice for all
• "缺少公民心" 英文翻译 :    incivism
• "扰乱民心者" 英文翻译 :    scaremonger
• "失掉民心" 英文翻译 :    lose popular support
• "失去民心" 英文翻译 :    lose the hearts and minds of the people to
• "收揽民心" 英文翻译 :    win over the people's support; buy popular support
• "顺乎民心" 英文翻译 :    meet the wishes of the people
• "顺应民心" 英文翻译 :    comply with the aspirations of the people
• "迎合民心的" 英文翻译 :    captandum
• "深得某人欢心" 英文翻译 :    kein with sb
• "深得其中三昧" 英文翻译 :    master the secrets of an art
• "终不察夫民心" 英文翻译 :    was licentious.those vulgar people were by nature opportunistic
• "深得某人的垂青" 英文翻译 :    be high in sb.'s favour
• "改善居民心理预期" 英文翻译 :    inspire the general public's confidence in the future needs
• "深道" 英文翻译 :    fukamichi
• "深导条效应" 英文翻译 :    deep-bar effect

• The condoms , provided under the government ' s acclaimed anti - aids program , will be given out at health clinics and in sites like public squares and dances
  政府所开展的抗击艾滋病项目深得民心，这些避孕套就是该项目提供的，将在卫生所和公共广场、舞会等场所分发。
• The condoms , provided under the government ' s acclaimed anti - aids program , will be given out at health clinics and in sites like public squares and dances
  政府所开展的抗击艾滋病项目深得民心，这些避孕套就是该项目提供的，将在卫生所和公共广场舞会等场所分发。
• Since 1997 , cca has lauched all - round and thorough annual theme movement every year , with all consumers ' association in the country , which enjoys immense popular support in china
  1997年以来，中国消费者协会每年推出一个年主题，全国联动，全方位、深层次地开展维权活动，深得民心。
• Many americans , and many iranians living in america , believe that the regime is so unpopular that it can indeed be reformed or even removed from within ? if only the opposition receives a bit more help
  许多美国人与许多生活在美国的伊朗人都一致相信，伊朗的政权不再深得民心，因此的确需要改革，或者需要从国家内部将坏草除根?但前提是反对党能够得到更多的援助。

• 深得民心的法语：jouir d'une large popularité(ou : du ferme soutien du peuple
• 深得民心的韩语：대중의 열렬한 지지를 받다. 크게 인심을 얻다.
• 深得民心的俄语：pinyin:shēndémínxīn получить полное одобрение народа; завоевать всеобщие симпатии
• 深得民心什么意思：深得民心 基本解释：得到广大人民的衷心拥护。