火势蔓延的英文

• fire spreading

• "蔓延"英文翻译    spread
• "防止火势蔓延" 英文翻译 :    exposure protection
• "火势蔓延指数" 英文翻译 :    fire spread index
• "火势蔓延速度率" 英文翻译 :    rate of fire spread
• "火势蔓延速率计" 英文翻译 :    rate-of-spread meter
• "在火势的猛烈部位阻止火势蔓延" 英文翻译 :    hotspotting
• "火势" 英文翻译 :    fire behavior; fire behaviour
• "蔓延" 英文翻译 :    1.(向周围扩展) creep; spread; extend; sprawl 葡萄藤沿墙蔓延。 the grape-vine creeps along the wall. 这种疾病在城里蔓延得很快。 the illness spread quickly in the town. 火从工厂蔓延到附近的房屋。 the fire spread from the factory to the houses nearby.2.(传染; 侵扰) infest; infestation 鼠害蔓延 be infested with rats;滋生蔓延 breed and infest
• "火势炽盛" 英文翻译 :    the fire is blazing
• "火势防阻线" 英文翻译 :    fire break; fire control line
• "火势很盛" 英文翻译 :    the fire is raging
• "火势控制" 英文翻译 :    control of a fire
• "火势旺盛" 英文翻译 :    in full scale fire
• "火势增大" 英文翻译 :    buildup
• "控制火势" 英文翻译 :    containment
• "围控火势" 英文翻译 :    containing a fire; corraling a fire
• "消控火势" 英文翻译 :    corraling a fire
• "压住火势" 英文翻译 :    knockdown
• "火蔓延" 英文翻译 :    fire read; fire spreading
• "蔓延草" 英文翻译 :    creeper
• "蔓延的" 英文翻译 :    contagious; far-flung; gross; pervasive; sprawling; trailing; weedy; well-spread; widesread
• "蔓延井" 英文翻译 :    extension well
• "蔓延力" 英文翻译 :    spreading force
• "蔓延于" 英文翻译 :    overrun
• "使蔓延" 英文翻译 :    to spread; tospread

• The firemen tried to trench the fire by pulling down the houses around it .
  消防队员想推倒火灾附近的房屋以隔绝火势蔓延。
• The fire spread endangering several nearby homes
  火势蔓延危及附近的几栋房屋
• Many people died as a result of the spread of fire
  火势蔓延致使多人丧生。
• But managed to contain the fire before its spread
  但是及时遏制了火势蔓延
• Immediate action must be taken to stop the fire spreading
  必须立即采取行动阻止火势蔓延
• The fire spread and went out of hand
  火势蔓延，无法控制。
• Sand laland fire team , stop the fire from spreading to our ammo dump
  救火队，防止火势蔓延到武器库。
• Evaluation room fire growth potential of textile wall coverings
  房间墙面纺织饰物的火势蔓延潜在性的评定
• Their prompt actions prevented / stopped / kept the fire from spreading
  他们敏捷的行动阻止了火势蔓延。
• Somehow ， a fire had started in the kitchen and spread to the warehouses
  不知何故，厨房里着了火，火势蔓延到了库房。