热情奔放的英文

• an outburst of enthusiasm; bubbling with enthusiasm

• "热情"英文翻译    enthusiasm; ardour; devotion ...
• "奔放"英文翻译    bold and unrestrained; movin ...
• "热情奔放的" 英文翻译 :    appassionato; ebullient
• "感情奔放的" 英文翻译 :    full of strong unrestrained feeling very angry excited passionate etc
• "诗情奔放" 英文翻译 :    poetical effusions
• "纵情奔放地" 英文翻译 :    con abbandono
• "流出的，感情奔放的" 英文翻译 :    effusive
• "任想象纵情奔放" 英文翻译 :    give full reins to one's imagination
• "奔放" 英文翻译 :    (气势蓬勃横逸) bold [expressive] and unrestrained; moving and forceful untrammelled 奔放不羁的风格 a bold and flowing style; 热情奔放 overflowing with enthusiasm; an outburst of enthusiasm
• "热情" 英文翻译 :    1.(热烈的感情) enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal 一封热情洋溢的感谢信 an ebullient letter of thanks; 给某人的热情泼冷水 damp sb.'s ardour; 激发青春的热情 fire the ardour of youth; 燃烧着一股不可扑灭的热情 burning with an inextinguishable ardour; 他们以极大的热情投入工作。 they plunged into their work with immense zeal.2.(有热情) warm; fervent; enthusiastic; warmhearted 热情欢迎 a warm welcome; warmly welcome; 热情接待 warmly receive; give sb. a warm reception; 热情赞扬 warmly acclaim
• "奔放报" 英文翻译 :    man mauji
• "奔放的" 英文翻译 :    jazzy; torrential
• "奔放地" 英文翻译 :    jazzily
• "铁血情奔" 英文翻译 :    nowhere to run
• "奔放的激情" 英文翻译 :    untamed passions
• "奔放的旋律" 英文翻译 :    the righteous broth; unchained me lody; unchained melaody; unchained melody; unchined melody
• "奔放之野" 英文翻译 :    arborea
• "自由奔放" 英文翻译 :    negligence
• "自由奔放的" 英文翻译 :    fancy free
• "不热情 - 热情" 英文翻译 :    dispassionate - responsive
• "不热情" 英文翻译 :    dispassionate - responsive
• "激情,热情" 英文翻译 :    passion, passion
• "热忱,热情" 英文翻译 :    zeal
• "热情,爱好" 英文翻译 :    passion
• "热情，激情" 英文翻译 :    enthusiasm; passion

• He was a boy of great heart and enthusiasm .
  他心地善良，热情奔放。
• My friend was an enthusiastic musician .
  我的朋友是个热情奔放的音乐家。
• Everything with him was violent, exaggerated and passionate .
  他表现出的一切都是激烈的、夸张的和热情奔放的。
• It was astonishing that this shy girl could grow so passionate .
  真叫人惊奇，这个腼腆的姑娘能够变得这么热情奔放。
• All are stirred, all are enthused, all burn to enter the combat .
  于是所有人都被激励起来，热情奔放地投身于斗争中。
• What ardent, imaginative soul has not a secret pleasure place in which it disports ?
  热情奔放，耽于冥想的心灵，怎么会没有一个供它嬉戏的秘密乐园呢？
• He met the good lady at the station, and, somewhat to her dismay, greeted her with effusion .
  他去火车站迎接这位有教养的小姐，而且以一种使她感到惊愕的、热情奔放的态度欢迎她。
• The cot bed, on which the "dress circle" was built, suddenly shut up and extinguished the enthusiastic audience .
  那个在上面搭有“包厢”的帆布床突然合拢，使热情奔放的观众都陷入了沉默。
• He ' s very demonstrative ; he kissed me on both cheeks
  他热情奔放，吻了我的双颊。
• It can sound hot , or very cool
  有时它听起来热情奔放，有时却冷静理智。

• 热情奔放的法语：débordant d'enthousiasme;plein d'ardeur;plein de dynamism déchaînement d'enthousiasme effusions lyriques
• 热情奔放什么意思：rèqíng-bēnfàng (1) [zealous]∶充满热情的 热情奔放的雇员 (2) [yeasty]∶充满活力、首创精神或应变能力的 采访记者都是些热情奔放的波希米亚人