特定查册的英文

• particular search

• "特定"英文翻译    specially appointed; special ...
• "查"英文翻译    hawthorn; haw a surname
• "册"英文翻译    volume; book
• "查册" 英文翻译 :    public search; search
• "鉴定查访" 英文翻译 :    validation visit
• "查册费" 英文翻译 :    land search fee; search fee
• "查册票" 英文翻译 :    search ticket
• "特定" 英文翻译 :    1.(特别指定的) specially appointed; specially designated 特定的人选 a person specially designated for a post2.(某一个) given; specified; specific 特定的历史阶段[条件] specific historical stage [conditions]; 特定保单 specific policy; 特定财产 particular estate; 特定订单 specific indent;特定管辖权 limited jurisdiction; special jurisdiction; 特定货物运费率 particular commodity rate; specific commodity rate; 特定继承人 particular [singular] successor; 特定阶段 moment; 特定期限 definite term;特定水域 specific bodies of water; 特定信用状 special credit; 特定证据 particular evidence
• "记录查册；查册手续" 英文翻译 :    search of records
• "查册（注册摘要）" 英文翻译 :    public search (memorial)
• "查册表格" 英文翻译 :    search ticket
• "公司查册" 英文翻译 :    company search
• "公众查册部" 英文翻译 :    public search division
• "快速查册柜" 英文翻译 :    express search counter
• "土地查册" 英文翻译 :    land search
• "土地查册费" 英文翻译 :    land search fee
• "限定查帐证明书" 英文翻译 :    qualified audit certificate; qualified certificate
• "查册（注册资料卡）" 英文翻译 :    public search (register cards)
• "公众查册大堂" 英文翻译 :    public search hall
• "跨区查册服务" 英文翻译 :    cross district search service
• "跨越地区查册" 英文翻译 :    cross-district search
• "土地查册记录" 英文翻译 :    land search record
• "土地查册纪录" 英文翻译 :    land search record
• "新界查册中心" 英文翻译 :    new territories search
• "直接查册服务" 英文翻译 :    direct access services

• Particular search , a search of record for a period not exceeding 5 years
  特定查册-翻查登记册内不超过五年期的某一特定记项
• Particular search , a search of record for a period not exceeding 5 years
  特定查册-翻查登记册内不超过五年期的某一特定记项
• A particular search either in indexes or in the special register of births deaths
  就索引或特别出生死亡登记册而作的特定查册
• A particular search of the births and deaths records for any given entry over any period not exceeding 5 years
  就生死纪录内不超过5年期的某一特定记项而作的特定查册
• For search of birthdeath records , you can select either " particular search " , covering a search period of not exceeding 5 years , or " general search " , covering a search period of more than 5 years ; you can also specify the number of certificates required if the search result is positive
  当翻查出生及死亡登记的纪录时，你可以选择翻查期限不超过五年的特定查册，或是翻查期限超过五年的一般查册。你亦可以填报当翻查结果显示确实有你所需要的纪录后，你欲索取有关的证明书副本的数目。
• For search of birth death records , you can select either " particular search " , covering a search period of not exceeding 5 years , or " general search " , covering a search period of more than 5 years ; you can also specify the number of certificates required if the search result is positive
  当翻查出生及死亡登记的纪录时，你可以选择翻查期限不超过五年的特定查册，或是翻查期限超过五年的一般查册。你亦可以填报当翻查结果显示确实有你所需要的纪录后，你欲索取有关的证明书副本的数目。