现状植被的英文

• vegetation existing

• "现状"英文翻译    present state of affairs; st ...
• "植被"英文翻译    vegetation; vegetative cover
• "垫状植被" 英文翻译 :    cushion vegetation
• "高山垫状植被" 英文翻译 :    alpine cushion vegetation; alpine cushion-like vegetation
• "硬叶垫状植被" 英文翻译 :    hard cushion vegetation
• "现状" 英文翻译 :    present situation; current situation; status; existing circumstances; existing state of affairs 安于现状 be content with things as they are; 改变现状 change the status quo; 维持现状 maintain the status quo; 研究该国的历史和现状 study the history and present condition of this country; 暂且让事情保持现状 leave the matter as it is for the present
• "植被" 英文翻译 :    vegetation; vegetative cover◇植被层 vegetable layer; 植被带 [植物学] zone of vegetation; 植被类型 vegetation form
• "带状植树法" 英文翻译 :    strip planting
• "垫状植物" 英文翻译 :    cushion plant; polster plant
• "管状植绒针" 英文翻译 :    tubular insertion needle
• "禾草状植物" 英文翻译 :    grass like plant
• "卷丹状植物" 英文翻译 :    tiger lily
• "孔状植树" 英文翻译 :    patch planting
• "块状植树" 英文翻译 :    group planting
• "篮状植入物" 英文翻译 :    basket implant
• "莲座状植物" 英文翻译 :    rosette plant
• "锚状植体" 英文翻译 :    anchor implant
• "丝状植物" 英文翻译 :    nematophyte
• "丝状植物门" 英文翻译 :    nematophyta
• "五瓣状植物" 英文翻译 :    five-finger
• "羊齿状植物" 英文翻译 :    filicoid
• "叶状植物" 英文翻译 :    thallophytes; thallose; thallus
• "按现状" 英文翻译 :    talis qualis (t.q.)
• "现状报" 英文翻译 :    daan; presencia
• "现状态" 英文翻译 :    present condition

• A preliminary study on the species composition , ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area , the largest part of xishuangbanna nature reserve , shows that there are 7 vegetation types , 15 formations , 24 community types in this area . the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ) , and the area and distribution pattern of each community was obtained . the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part , with an area of 41 . 26 % of the whole , and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area . according to the topography , altitude , climate characters and present distribution of the vegetation , and based on the landscape type map , an original vegetation map under natural conditions was obtained , which could provid a theory for the vegetation restoration , especially for the tropical rain forest and its habitat , and for the development of the nature reserve
  对西双版纳勐养自然保护区植被的类型进行了划分,包括人工和自然群落,共有7个大类、 15个群系、 24个群落类型分布.对每个类型的主要组成种类、生态特征和分布现状进行了初步研究.利用地理信息系统软件制取植被图并获得了各种植被类型的分布面积和分布格局特征,这一地区亚热带季风常绿阔叶林的分布面积和所占比例最大,达总面积的41 . 26 % ;而热带雨林面积不超过总面积的10 % .依据地形、海拔、气候和现状植被分布的规律,在获得景观类型图的基础上,得到了可以反映这一地区在完全自然条件下植被可能分布的状况的还原植被图,为保护区的发展和植被的恢复提供了理论依据。
• The differences of biodiversity indices and vegetation coverage between the designed vegetation restoration pattern and the field data indicated that alpha and beta diversity indices were decreased in some parts of the region after vegetation restoration , however , vegetation coverage was reasonably increased , which would enhance the capability of soil and water preservation , thus could improve the ecological security of the region
  通过对比分析现状植被盖度及生物多样性与植被恢复格局预测结果的差异，对区域植被恢复的效果进行评价，认为尽管植被恢复格局设计使部分区域生物多样性下降，但它整体提高了地表植被覆盖度，增强了抵御土壤侵蚀的能力，对保障区域生态安全具有积极的效果。