生死存亡的英文

• (grave crisis between) life and death; critical; (a question of) life and death (for ...); of vital importance; survival or extinction
  短语和例子
  生死存亡的斗争 a life-and-death struggle; 中华民族到了这生死存亡的关头。 the chinese nation has reached a point where its very existence is at stake

• "生死存亡的" 英文翻译 :    vital
• "关系到…生死存亡" 英文翻译 :    stake 2
• "生死存亡的斗争" 英文翻译 :    a life and death struggle
• "生死存亡的关头" 英文翻译 :    jungle
• "中华民族到了这生死存亡的关头" 英文翻译 :    the chinese nation has reached a point where its very existence is at stake
• "存亡" 英文翻译 :    live or die; survive or perish; survive and downfall 生死存亡的斗争 a life-and-death struggle; 危急存亡之秋 at the critical juncture of life and death; 与阵地共存亡 defend one's position to the death
• "生死" 英文翻译 :    life and death◇生死比率 birth- death ratio
• "存亡绝续" 英文翻译 :    survival or death and extermination or continuation -- a very critical situation; at the critical juncture of life and death; go on living or be destroyed; stand or fall; the fate is at stake.: 存亡绝续的关头 at a most critical moment
• "存亡危急" 英文翻译 :    at the critical juncture of life and death; at stake
• "存亡未卜" 英文翻译 :    to preserve or to ruin cannot be foretold
• "存亡之秋" 英文翻译 :    a preservation or destruction crisis
• "兴废存亡" 英文翻译 :    re-establish [restore] what has been abolished
• "危急存亡之际" 英文翻译 :    crisis
• "危急存亡之秋" 英文翻译 :    the moment of crisis
• "与阵地共存亡" 英文翻译 :    defend one's position to the death
• "色生死" 英文翻译 :    endless love (tv series)
• "生死岸" 英文翻译 :    the shore of mortal life as
• "生死比" 英文翻译 :    birthdeath ratio
• "生死簿" 英文翻译 :    obituary
• "生死层" 英文翻译 :    germ layer
• "生死斗" 英文翻译 :    the last hard men
• "生死符" 英文翻译 :    beme aeer
• "生死格" 英文翻译 :    dead or alive (series)
• "生死恨" 英文翻译 :    happiness neither in life nor in death
• "生死肠管" 英文翻译 :    canalis genite-intestinalis
• "生死长夜" 英文翻译 :    the long night of births-and-deaths

• It's the last-ditch fight for them .
  这就是他们生死存亡的最后一搏了。
• The fate of civilization, it appeared, hung in the balance .
  看起来，这是人类文明生死存亡的关头。
• The chinese nation has reached a point where its very existence is at stake .
  中华民族到了这生死存亡的关头。
• Take care how you answer; for your life and salvation are at stake on it .
  回答的时候你要慎重，因为这关系到你的生死存亡。
• This should be the aim over the next decade, it is crucial to our survival .
  这应该成为今后十年的奋斗目标，它关系到我们的生死存亡。
• This was also the first time he had been on a trail where human lives depended on the issue .
  这又是他第一次参与涉及他人生死存亡的战斗。
• It was as if the public and congress felt the national peril instinctively and created a surrogate center .
  好象公众和国会都本能地感受到国家的生死存亡，因而设立起一个代理中心。
• While the philippines were forlornly battling for their existence united states bombers were flying in endless streams to great britain .
  正当菲律宾从事生死存亡之战时，美国轰炸机竟不断地飞往英国。
• "i like not that principle of the natives, which teaches them to submit without a struggle, in emergencies that appear desperate," he said .
  “我不赞成这些土人的原则，在生死存亡的危急关头，不经战斗就屈服，”他说。

• 生死存亡的日语：shēnɡsǐcúnwánɡ 生死存亡 (せいしそんぼう)
• 生死存亡的韩语：【성어】 생사존망. ＝[死生存亡]
• 生死存亡的俄语：pinyin:shēngsǐcúnwáng жизнь или смерть; вопрос жизни или смерти; смертельно опасный, роковой
• 生死存亡什么意思：shēng sǐ cún wáng 【解释】生存或者死亡。形容局势或斗争的的发展已到最后关头。 【出处】《左传·定公十五年》：“夫礼，死生存亡之体也。” 【示例】亲承懿旨到西宫，～掌握中。（元·无名氏《抱妆盒》第二折） 【拼音码】sscw 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；指紧急关头