电子签名依赖方的英文

• electronic signature dependent

• "电子"英文翻译    electron
• "签名"英文翻译    sign one's name; autograph
• "依赖"英文翻译    rely on; be dependent on
• "方"英文翻译    square
• "电子签名" 英文翻译 :    e-signature; electronic signature digital signature
• "电子签名法" 英文翻译 :    internetlawatch vol5,09::electronic signature law
• "电子签名人" 英文翻译 :    electronic signer
• "电子签名验证数据" 英文翻译 :    electronic signature verification data
• "电子签名验证证书" 英文翻译 :    verification certificate of electronic signature
• "电子签名制作数据" 英文翻译 :    electronic signature-making data
• "依赖方" 英文翻译 :    relying party
• "电子签名和认证机构" 英文翻译 :    electronic signatures and certification authorities
• "不依赖方向的" 英文翻译 :    orientation-independent
• "国际和国内商业电子签名法案" 英文翻译 :    e-signact: electronic signatures in global and national commerce act
• "电子签署" 英文翻译 :    electronic signature; electronicsignature
• "电子签章" 英文翻译 :    digital signature; signatures
• "电子签字" 英文翻译 :    electronic signature
• "赖方" 英文翻译 :    yorikata
• "电子签证申请表格" 英文翻译 :    evaf
• "代之以电子签证申请表" 英文翻译 :    evaf
• "电子签证申请表格系统" 英文翻译 :    evaf
• "电子签字统一规则草案" 英文翻译 :    uniform rules on electronic signatures draft
• "签名" 英文翻译 :    sign one's name; autograph 签名盖章 sign and affix one's seal; set one's hand and seal to; 签名记念册 an autograph album; 有签名 bear the signature; 持证人签名 holder's signature; 签名使契据生效 execute a deed; 亲笔签名的书 an autographed book; 签名簿 visitors' book; 签名人 signer; 签名运动 sign-in; signature drive
• "关于电子签字共同框架的指令" 英文翻译 :    directive on a common framework for electronic signatures
• "阿-赖方法" 英文翻译 :    alvarez-wright method

• Article 28 where any electronic signatory or any party depending on electronic signature suffers losses due to undertaking civil activities on the basis of the electronic signature certification service provided by any electronic certification service provider , and if the electronic certification service provider cannot prove that he has no fault , he shall undertake compensation liabilities
  第二十八条电子签名人或者电子签名依赖方因依据电子认证服务提供者提供的电子签名认证服务从事民事活动遭受损失，电子认证服务提供者不能证明自己无过错的，承担赔偿责任。
• Article 27 in case any electronic signatory knows that any data made by electronic signature has given away official secrets or may have given away official secrets but fails to notify the relevant parties concerned and terminate the use of the data made by electronic signature , or fails to provide truthful , complete and accurate information to the electronic service provider , or has any other fault , which result in the damage to the party depending on electronic signature , the electronic certification service provider , he shall undertake compensation liabilities
  第二十七条电子签名人知悉电子签名制作数据已经失密或者可能已经失密未及时告知有关各方、并终止使用电子签名制作数据，未向电子认证服务提供者提供真实、完整和准确的信息，或者有其他过错，给电子签名依赖方、电子认证服务提供者造成损失的，承担赔偿责任。