一眼 a glance 一眼看见某物 see sth. at a glance; 向...看一眼 cast a glance at; 她偷看了马丁一眼。 she stole a glance at martin.她瞟了一眼睡着的孩子,随即匆匆离开了。she glanced at the sleeping child and then hurried away. 他一眼就能看出错误。 he has a quick eye for mistakes. 我看了她一眼。 i gave her a glance
睁一眼,闭一眼 turn a blind eye to sth.avoid seeing itkeep one eye closedlook through one's fingerspretend not to seepurposely overlookturn a blind eye towink at sth.with one eye open and the other closed
第一眼 a first sight; at first glance; at first sight
看一眼 at a glance; glance at; have/take a look; with one look
She wondered why he never looked towards her open window . 她奇怪为什么他始终不向她那敞开的窗户瞥一眼。
He had lifted the veil for the first time, and allowed me a glimpse into the secret world which bound the ring of five together . 他已经首次拉开了帷幕让我瞥一眼把“五人间谍网”结合在一起的那个秘密世界。
Sometimes it only allows you to take a glance and then disappears suddenly 有时,她只让你匆匆的瞥一眼,就突然消失了。
He was a teacher who could put an impolitely bold boy in his place with just a glance 他是一个瞥一眼就能叫无礼的男生服服帖帖的老师。
A driver rarely looks at his gauges , it being unsafe to glance down for ever an instant 车手很少去看自己的仪表,哪怕是向下瞥一眼都是危险的。
God is merciful . she stared at him with a face of inquiry , of childish reproach “上帝是大慈大悲的”她把那疑惑的儿童般责备的目光朝他瞥一眼。
Arnoldus realized the truth in her words and often glanced over at the ruins to remind himself of how lucky they had been 阿诺尔德斯明白女儿言语中的事实,也常常瞥一眼废墟,提醒自己已经够幸运了。
You very likely give other passengers a quick glance to size them up and to assure them that you mean to threat 译文:你很可能迅速地瞥一眼其他乘客,以此来打量他们,并让他们确信你对他们没有威胁。