矛盾重重的英文

• be beset with numerous contradictions; with insuperable contradictions

• "矛盾"英文翻译    contradiction
• "重重"英文翻译    layer upon layer; ring upon ...
• "重重" 英文翻译 :    (层层) layer upon layer; ring [pile; circle] upon ring [pile; circle]: 顾虑重重 full of misgiving(s); 克服重重困难 overcome one difficulty after another; surmount numerous difficulties; 受到重重剥削 be fleeced right and left
• "矛盾" 英文翻译 :    1.[哲学] [逻辑学] (在唯物辩证法中指对立统一关系; 在形式逻辑中指两个概念互相排斥或两个判断不能同时真也不能同时假的关系) contradiction 解决矛盾 resolve a contradiction; 矛盾的次要方面 secondary aspect of a contradiction; 矛盾的斗争性 the struggle of opposite; 矛盾的普遍性 the universality of contradiction; 矛盾的特殊性 the particularity of contradiction; 矛盾的同一性 the identity of opposites; 矛盾的主要方面 the principal aspect of a contradiction; 矛盾的转化 the transformation of a contradiction; 对抗性矛盾 antagonistic contradiction; 非对抗性矛盾 nonantagonistic contradiction; 非主要矛盾 nonprincipal contradiction; 主要矛盾 principal contradiction; 矛盾扩大和加深。 contradictions grow in breadth and in depth. “慷慨的吝啬鬼”是一种语词矛盾的说法。 a generous miser is a contradiction in terms.2.(泛指相互抵触, 互不相容) contradict; contradiction; contradictory; contradictious 互相矛盾 contradict each other; 直接与基本语法相矛盾的语言结构 a construction directly contradicting basic grammar; 互相矛盾的报告 contradictory reports; 相互矛盾的因素 contradictory elements; 自相矛盾 self-contradictory; 自相矛盾的推论 inconsequent reasoning; 这一事件加深了两个国家之间的矛盾。 the incident increased the contradictions between the two countries.; 矛盾命题 contradictory proposition; 矛盾倾向 ambitendency; 矛盾情绪 ambivalence; 矛盾调和论 theory of contradiction conciliation; 矛盾意向 ambitendency; 矛盾运动 paradoxical movenment
• "重重地" 英文翻译 :    heavily
• "重重音" 英文翻译 :    heavy stress
• "layer重重叠叠" 英文翻译 :    layer after
• "超重重量" 英文翻译 :    weight in excess
• "谍影重重" 英文翻译 :    the bourne identity; the bourne supremacy; the bourne ultimatum
• "谍影重重1" 英文翻译 :    the bourne identity
• "谍影重重2" 英文翻译 :    the bourne supremacy
• "谍影重重3" 英文翻译 :    the bourne ultimatum
• "谍影重重i" 英文翻译 :    the bourne identity
• "谍影重重ii" 英文翻译 :    the bourne supremacy
• "隔膜重重" 英文翻译 :    there are many “layers of diaphragms”. -- a lot of misunderstanding
• "顾虑重重" 英文翻译 :    be full of worries; have no end of misgivings [worries]; have scruples; be encumbered with personal concerns; be over-scrupulous in speech and action
• "黑幕重重" 英文翻译 :    curtains after a black curtain - - inside secrecy
• "惊险重重" 英文翻译 :    night holds terror the
• "警网重重" 英文翻译 :    crime wave
• "苦难重重的" 英文翻译 :    distressful
• "困难重重" 英文翻译 :    be beset with difficulties; in a fix; in deep water(s)
• "迷雾重重" 英文翻译 :    after the thin man
• "难关重重" 英文翻译 :    a bundle of difficulties; a lot of obstacles
• "杀机重重" 英文翻译 :    death traps; femme fatale; papertrail
• "危机重重" 英文翻译 :    bogged down in crisis

• There will always be tensions between principle and expediency .
  原则和权宜之计之间总是矛盾重重。
• Riddled with a thousand gaping wounds , this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs .
  今天，这个反动集团百孔千疮，内外交困，矛盾重重。
• Then conscience granted a truce , and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep
  后来良心同意跟他们和解了，这两个令人费解而又矛盾重重的海盗才心安理得地睡着了。
• The author give a definition to the concept of this crime anew . part ii is the characteristic of constitution of this crime
  诸多问题交织在一起，使本罪矛盾重重、弊病层生，不能不说这种口袋罪的规定是根源之一。
• However , at the same time , the questions between labor and capital in this field are prominent gradually , and have already become a sensitive problem
  但是在非公有制经济快速发展的背后,我们还应看到其在发展中存在的问题,其中之一便是矛盾重重的劳资关系。
• Babel and the great wall can be regarded as two versions of globalization narration , who eroded each other ' s territory and try to build a world without conflict
  巴别塔和长城可以作为全球化叙事的两个版本，它们互相侵蚀彼此的地盘，试图营造出一个不再矛盾重重的世界。
• Now , our administrative interpretation system is full of contradictions , and theory research hesitates to move forward , so that administrative interpretation is immersed in crisis
  目前，我国行政解释在体制上矛盾重重，在理论研究上裹足不前，致使行政解释的命运岌岌可危。
• I am not concerned about contradictions , and i ' m not a righteous soul living out the tragedy of its condition : i have spoken because that was what i really wanted
  人生本来就是矛盾重重，这一点我倒不介意。我自己并非刻意要将矛盾的处境发挥得淋漓尽致。我传道授业，只是因为这本是我真正喜欢。
• You think that everything i ' ve said was contradictory , “ refusing the position of professor , but condemned to teach , putting on the harness when everyone had let it drop
  你认为我说的一切矛盾重重，一方面婉拒教授职位，另一方面，又注定要传道授业。一方面要大家放下我执自在，另一方面，自己又执著妄为。

• 矛盾重重什么意思：矛盾重重 基本解释：重重：层层。彼此间的冲突、意见很多。