知根知底的英文

• know through and through; know the background; know the bottom; know the cause of the matter

• "知底" 英文翻译 :    know the inside story; be in the know
• "知根底" 英文翻译 :    get to the root of a matter
• "不知底细" 英文翻译 :    not to know the inside story
• "深知底蕴，不以为怪。" 英文翻译 :    one has lived too near a wood to be frightened by owls.〖hotline
• "知更草" 英文翻译 :    ragged robin
• "知更鸟" 英文翻译 :    robin; redbreast
• "知高度" 英文翻译 :    predominant height
• "知更鸟的一种" 英文翻译 :    bluebird
• "知高" 英文翻译 :    chitaka; shiritaka; shittaka; tomotaka
• "知更鸟乐团" 英文翻译 :    the sandpipers
• "知父" 英文翻译 :    chichibu
• "知更鸟之眼之" 英文翻译 :    robineye
• "知府叫你找王老二" 英文翻译 :    x25 y166

• He ' s the only boyyou ' ve ever known
  他是唯一一个你知根知底的男人。
• But mostly , we keep our distance , because we ' d rather our neighbors know nothing about us . . . than know too much
  但大多数情况下，我们都保持距离，因为我们还是宁愿我们的邻居对我们一无所知… …而不是知根知底。
• “ givet is a player i know well and one which i would like in my team , ” the former midfielder is quoted as saying by sections of the french press
  “我对吉维特知根知底，他正是目前我的球队所必须的球员” ，法国媒体引用德尚的原话。
• This prowess in modern chipmaking know - how didn t come out of a vacuum - rather , it came out of the hermetically - sealed clean rooms of the most advanced r d department in the semiconductor industry
  这种对现代芯片制造知根知底的能力并非是空穴来风，而是来自于半导体工业中最先进的r & d部门的封闭且洁净的实验室。
• I remembered it as it was : a good place to live where everybody knew everybody else , located on the banks of a river of transparent water that raced over a bed of polished stones as huge and white as prehistoric eggs
  我记忆里的它诚如其所是：一个很好的居住地，大家互相知根知底，就在河岸边，清澈透明的河水流过躺着巨大的、白得像史前时期的鸡蛋一样的石头的河床。

• 知根知底的日语：（その人の）素性をよく知っている,知り尽くしている.
• 知根知底的韩语：내막[진상]을 알다. 속내를 알다. 我们是老朋友啦, 彼此都知根知底; 우리는 오랜 친구라서 서로 속내를 잘 안다
• 知根知底什么意思：zhīgēnzhīdǐ 知道根底或内情：我们是老朋友啦，彼此都～。