石沉大海的英文
发音:
"石沉大海"怎么读"石沉大海"的汉语解释用"石沉大海"造句
英文翻译手机版
- like a stone dropped [sank] into the sea ― no echo; (like) a pebble dropped in the sea; as if a stone were sunk in the deepest bottom of the sea; (it was as though) a stone were dropped in the bottomless ocean.; can't be found; disappear like a rock dropped into the sea; fail entirely to attract any attention; never to be seen or heard of again; without a trace
- "大海" 英文翻译 : sea; ocean; blue water; [俚语] briny
- "石沉子" 英文翻译 : boulder sinker
- "小漏能沉大船" 英文翻译 : a small leak will sink a great ship
- "复理石沉积" 英文翻译 : flysch deposit
- "硅石沉积" 英文翻译 : deposition of silica
- "滑石沉着" 英文翻译 : talcosis
- "滑石沉着病" 英文翻译 : talcosis
- "灰石沉着病" 英文翻译 : calcicosis
- "矿石沉淀" 英文翻译 : ore emplacement
- "砾石沉积" 英文翻译 : gravel deposition
- "砾石沉降" 英文翻译 : gravel slumping
- "心如石沉" 英文翻译 : one's heart sinks like a stone
- "牙石沉积" 英文翻译 : dental calculus deposition; deposition of dental calculus
- "大海艾大海" 英文翻译 : the sea the sea
- "小漏不补沉大船" 英文翻译 : a small leak will sink a great ship
- "砾石沉降速率" 英文翻译 : gravel fall rate
- "砾石沉降效应" 英文翻译 : gravel settling effect
- "山前砾石沉积" 英文翻译 : bhabar; bhabbar
- "铁和硅石沉积" 英文翻译 : deposition of iron and silica
- "岩石沉积环境" 英文翻译 : lithotope
- "鱼化石沉积层" 英文翻译 : fishbed
- "大海 (小)" 英文翻译 : the sea (novel)
- "大海岸" 英文翻译 : the high coast
- "大海北" 英文翻译 : dahaibei
- "石晨" 英文翻译 : chen shi
- "石衬" 英文翻译 : steening
例句与用法
- You sank out of sight, as the saying goes, like a stone in water .
您消失得无影无踪,正象俗话所说的,石沉大海。 - But they all went unanswered
但是所有的信都像是石沉大海 - But they all went unanswered
但是所有的信都像是石沉大海
其他语种
- 石沉大海的泰文
- 石沉大海的法语:il ne s'est produit aucune réaction,c'est comme une pierre jetée dans la mer sans réponse.
- 石沉大海的日语:〈成〉石が海に沈む.なんの消息も得られないたとえ.梨[なし]のつぶて. 他又寄去一封信,结果依然是石沉大海/彼はもう一度手紙を出してみたが,またも梨のつぶてだった.
- 石沉大海的韩语:【성어】 돌이 대해(大海)에 가라앉은 듯 하다; 감감무소식이다. 함흥차사다. =[石投大海] [泥牛入海]
- 石沉大海的俄语:[shí chén dàhǎi] обр. как в воду кануть; исчезнуть бесследно
- 石沉大海什么意思:shí chén dà hǎi 【解释】石头沉到海底。比喻从此没有消息。 【出处】元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“他若是不来,似石沉大海。” 【示例】至第三日,又带了几个水手,分头寻找,也是枉然。一连找了数日,竟似~。(清·李汝珍《镜花缘》第三十二回) 【拼音码】scdh 【灯谜面】碓窝子翻船 【用法】主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义 【英文】disappear forever <...
石沉大海的英文翻译,石沉大海英文怎么说,怎么用英语翻译石沉大海,石沉大海的英文意思,石沉大海的英文,石沉大海 meaning in English,石沉大海的英文,石沉大海怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。