硬功夫的英文

• great proficiency; masterly skill
  短语和例子
  练就一身硬功夫 acquire masterly skill through intensive training

• "练就一身硬功夫" 英文翻译 :    acquire masterly skill through intensive training
• "硬功" 英文翻译 :    iron-cloth
• "功夫" 英文翻译 :    1.(本领;造诣) workmanship; skill; art; ability2.(武功; 武打) acrobatic fighting; skill in wushu 功夫片 gongfu movie (电影)3.(时间) time 他三天功夫就学会了滑冰。 it took him only three days to learn to skate
• "功夫 (电影)" 英文翻译 :    kung fu hustle
• "功夫茶" 英文翻译 :    fujian tea ceremony; gongfu tea ceremony; gongou; kung-fu，requiring skill
• "功夫片" 英文翻译 :    chopsocky; kungfu film; kungfu movie
• "功夫衫" 英文翻译 :    jacket for chinese boxing
• "功夫深" 英文翻译 :    have put in a great deal of effort
• "功夫王" 英文翻译 :    kung fu king
• "功夫鞋" 英文翻译 :    kung fu shoe; kungfu shoe
• "下功夫" 英文翻译 :    put in [devote] time and energy; concentrate one's efforts 要想学习好, 就得下功夫。 if you want to study well, you must put in a lot of effort. 不下功夫, 你就什么也得不到。 nothing can be obtained without efforts
• "真功夫" 英文翻译 :    e094
• "北派功夫" 英文翻译 :    eagle shadow fist
• "潮州功夫茶" 英文翻译 :    chaozhou congou
• "耽误功夫" 英文翻译 :    waste time
• "多下功夫" 英文翻译 :    devote more time and energy to; spend more time and energy on
• "功夫（周星驰）" 英文翻译 :    kung fu hustle
• "功夫棒球" 英文翻译 :    the all out nine field of nightmares
• "功夫不纯" 英文翻译 :    not skilful enough
• "功夫成龙" 英文翻译 :    jackie chan
• "功夫传奇" 英文翻译 :    martial arts legend
• "功夫大电影" 英文翻译 :    kungfuthemovie
• "功夫大君" 英文翻译 :    kung-fu taikun
• "功夫大乱斗" 英文翻译 :    kung fu chaos
• "硬垢" 英文翻译 :    hard scale
• "硬骨" 英文翻译 :    os osseum; osteichthyes

• Although you look ahead is long , but it also has an unusual hard efforts to defeat you occupy the streets aimlessly . as a new overlord
  虽然你的样子长的很猥琐，但是却有不同寻常的硬功夫，你要打败霸占街头的混混，成为新的霸主。
• Two methods are employed by shigongs ( folk masters ) to get rid of catastrophe and seek fortune for the people , in " communication " with the spiritual beings , the folk masters will fist perform dances , called " ruan gong fu " ( soft arts ) to curry favor with the spiritual beings for reconciliation ; then they will perform magic arts , called " ying gong fu " ( hard arts ) to contend against the spirits to eliminate catastrophe
  摘要壮族民间师公为了实现其为民禳灾祈福的职能，其“沟通”鬼神的手段集中体现在歌舞与法术两个主要方面，前者是师公必备的“软工夫” ，表现为搬演歌舞诌媚鬼神以与鬼神“和解” ；后者是师公要掌握的“硬功夫” ，表现为施行法术驱鬼消灾以与鬼神“较量” 。

• 硬功夫的日语：熟達した技量.磨かれた技. 练就一身硬功夫／熟練した技を身につけている.
• 硬功夫的韩语：숙달된 기술. 능숙한 솜씨. 练就一身硬功夫; 집중적인 훈련으로 능숙한 솜씨를 익히다
• 硬功夫什么意思：指真正的本领。 如： 搞科研工作是要有点儿硬功夫的。