社会关注的热点问题的英文

• social concerns

• "社会"英文翻译    society
• "关注"英文翻译    follow with interest; pay cl ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "热点"英文翻译    hot spot; hot point; plume
• "问题"英文翻译    question; problem
• "社会热点问题" 英文翻译 :    hot spot of society; hot spots of society
• "热点问题" 英文翻译 :    hotspot issue
• "国际社会关注的最严重犯罪" 英文翻译 :    most serious crimes of international concern
• "整个国际社会关注的最严重犯罪" 英文翻译 :    most serious crimes of concern to the international community as a whole
• "广泛的社会关注" 英文翻译 :    widespread public concern
• "社会所关注的事物" 英文翻译 :    social concerns
• "关注的事情或问题" 英文翻译 :    a matter of concern
• "不被关注的" 英文翻译 :    out-of-favor
• "关注的中心" 英文翻译 :    centerofattention
• "讨论的热点" 英文翻译 :    hot-debate issue
• "鞍点问题" 英文翻译 :    saddlepoint problem
• "不动点问题" 英文翻译 :    problem of fixed points
• "二点问题" 英文翻译 :    two point problem
• "格点问题" 英文翻译 :    lattice point problem
• "两点问题" 英文翻译 :    two-point problem
• "三点问题" 英文翻译 :    three point problem; three-point problem
• "这点问题" 英文翻译 :    it ain't too much stuff
• "感兴趣的，关注的" 英文翻译 :    interested
• "社会关怀" 英文翻译 :    social care
• "社会关系" 英文翻译 :    1.(相互的) human relations in society; social relations2.(个人的) one's social connections; personal social relationships (relatives and friends)

• So the society pays close attention on the quality of assets appraisal
  资产评估质量已经成为社会关注的热点问题。
• In recent years , the succor of poverty - stricken college students has become a hot issue , which has attracted great concern of the society
  摘要贫困生救助问题是近几年广受社会关注的热点问题。
• Now the residential real estate has became a new point of economic growth and a hot - spot issue in china because of the price fast growth
  住宅房地产已经成为新的经济增长点,而其价格的过快上涨,已成为社会关注的热点问题。
• Whether employee rights will be protected has become the issue of concerning the building of a comfortable and socialist harmonious society
  雇员是我国当今社会人数众多而又普通的群体,雇员权利问题一直以来是社会关注的热点问题。
• With the development of the social economy and the improvement of the people ' s living , the weather problem has been one of the focuses which have been attended by the people
  随着社会经济的发展和人们生活水平的提高，气象问题已经成为社会关注的热点问题之一。
• Global enterprise m & a has taken place five tides . m & a in our country is on the second tide . this tide from 1990s to now has become a hot question currently and an important component in economy life
  全球企业并购已发生了五次并购浪潮，我国企业并购已掀起了二次高潮，第二次高潮从90年代延续至今，并已成为当前社会关注的热点问题和现代经济生活的重要组成部分。
• Recently , with the development of education and the increasing of student ' s number in our country , more and more people pay attention to the accidents causing personal injuries to infant students
  近年来，随着我国教育事业的发展，未成年学生伤害事故已成为学校、家庭及社会关注的热点问题。未成年学生伤害事故的核心是未成年学生伤害事故的判定标准及其法律责任的承担问题。
• The statistics show in 2002 , the arbitration commissions of labor dispute at all levels have dealt with 184 116 cases , involving 608 398 men and rising by 19 . 08 % compard with those in 2001 , so labor dispute and the treatment of it have become an important problem that society pay close attention to more and more
  据统计， 2002年全国各级劳动争议仲裁委员会立案受理的劳动争议案件数量达184116件，涉及劳动人数608396人，与2001年案件数相比上升了19 . 08 ，劳动争议及其处理愈来愈成为社会关注的热点问题。