离题太远的英文

• digress too far a field
  

• "离题"英文翻译    digress from the subject; st ...
• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "远"英文翻译    far; distant; remote
• "离目标太远, 离题太远" 英文翻译 :    on the bow hand
• "你猜得离题太远" 英文翻译 :    your guess is all abroad
• "太远" 英文翻译 :    too far away
• "离题" 英文翻译 :    digress from the subject; stray from the point 发言不要离题。 don't diverge in your speech.; please keep to the subject. 你猜得离题太远。 your guess is all abroad
• "不离题" 英文翻译 :    we should stick to the principles
• "分歧；离题" 英文翻译 :    diverge
• "离题的" 英文翻译 :    beside point; beside the point; digressive; excursive; tangential
• "未离题" 英文翻译 :    on the track
• "别走得太远" 英文翻译 :    don't front
• "我扯太远了" 英文翻译 :    get carried away
• "相距太远" 英文翻译 :    too far apart
• "永不太远" 英文翻译 :    never too far
• "走得太远" 英文翻译 :    go too far
• "不准确, 离题" 英文翻译 :    off the spot
• "离题, 不中肯" 英文翻译 :    beside the point
• "离题,不中肯" 英文翻译 :    beside the point
• "离题,逸出正轨" 英文翻译 :    deviate
• "离题；不相干的" 英文翻译 :    beside point
• "离题思维" 英文翻译 :    tangential thinking
• "离题万里" 英文翻译 :    be remote from the subject; be too far afield; be too far from the subject [mark]; completely off the point; go adrift far from the subject; go wide of the mark; it hit a long way from the target.; miles away from the subject; there is a far cry to the subject.; 下笔千言，离题万里 a thousand words from the pen in a stream, but ten thousand li away from the subject
• "离题无关的" 英文翻译 :    irrelevant
• "漫谈离题" 英文翻译 :    discursion; discursiveness

• His remarks are far afield .
  他的话离题太远了。
• I digress. my tale does not primarily concern itself with the hen .
  我离题太远了，我所要讲的故事主要不是关于鸡。
• Your talking is far away from the point
  你谈得离题太远了。 （你扯得太远了。 ）
• You ' re talking far away from the point
  你谈得离题太远了。 （你扯得太远了。 ）
• Your speech is far away from the point
  你谈得离题太远了。 （你扯得太远了。 ）
• You has gone too far to be meaningful
  你谈得离题太远了。 （你扯得太远了。 ）
• What you talk is far from the topic
  你谈得离题太远了。 （你扯得太远了。 ）
• I think that ' s your nonsense . that ' s beside the points
  我认为那是胡扯。你离题太远了。
• A : i think that ' s your nonsense . that ' s beside the points
  我认为那是胡扯。你离题太远了。
• You wander too far from the subject
  你谈得离题太远了。

• 离题太远什么意思：离题太远 拼音： lí tí tài yuǎn 简拼： llty 近义词： 反义词： 用法： 解释： 出处： 例子： 谒后语： 谜语： ...