私人协约方式批地的英文

• private treaty grant
• ptg

• "私人"英文翻译    private; personal
• "协约"英文翻译    composition; agreement
• "方式"英文翻译    way; fashion; pattern
• "批"英文翻译    write instructions or commen ...
• "地"英文翻译    the earth
• "私人协约方式批地；私人合约方式批租土地" 英文翻译 :    private treaty grant
• "私人合约方式批租" 英文翻译 :    private treaty grant
• "私人合约方式批租土地" 英文翻译 :    private treaty grant
• "以私人协约形式售卖" 英文翻译 :    sale by private treaty
• "按合约方式" 英文翻译 :    on contract
• "履约方式" 英文翻译 :    method of performance
• "条约方式" 英文翻译 :    form of treaties
• "私人协议" 英文翻译 :    private agreement; private treaty
• "协约" 英文翻译 :    composition; agreement◇协约国 the allies; the entente countries (during world war i)
• "批地" 英文翻译 :    grant of land; land grant
• "私人融资方式" 英文翻译 :    private finance initiative-pfi
• "以按月计临时租约方式" 英文翻译 :    on monthly licence basis
• "型式批" 英文翻译 :    type approval
• "私人" 英文翻译 :    1.(个人的) private; personal 私人访问 private visit; 私人关系 personal relations; 私人开业 private practice; 私人开业医师 private practitioner2.(自己的人) one's own man; personal friends or relatives 任用私人 fill a post with one's own man; practice nepotism; 私人财产 personal estate; personal property; personal wealth; private goods and chattels; 私人仓库 private warehouse; 私人承运 private carriage; 私人代表 personal [private] representative; 私人电台 private station; 私人动产 chattels personal; 私人借款 private loan; 私人经济 private economy; private sector; private sector of the economy; 私人劳动 [经] individual labour; 私人秘书 private secretary; 私人企业 private enterprise; individual enterprise; 私人汽车 private car; 私人投资 private investment; 私人图书馆 private library; 私人销售 private sales; 私人医生 [医学] private doctor; 私人寓所 home; 私人支票 individual check; 私人直接投资 private direct investment; 私人智囊 private brains; 私人住所 homestead; 私人资本 private capital; 私人资格 in one's personal capacity
• "斯协约" 英文翻译 :    the concordat of worms
• "协约法" 英文翻译 :    conventional law
• "协约国" 英文翻译 :    allies of world war i; entente powers; triple entente
• "大批地" 英文翻译 :    by the thousands; in large amount; in scores
• "分批地" 英文翻译 :    batchwise; group by group; in batches
• "批地；卖地" 英文翻译 :    disposal

• Private treaty grant ptg
  私人协约方式批地
• Ptg private treaty grant
  私人协约方式批地
• Private treaty grant
  私人协约方式批地
• The estimated figure of private treaty grants for 2005 is 209 hectares , which represents a ten - fold increase when compared with last year . please explain the basis of the estimation
  政府预计在2005年，以私人协约方式批地的数目会有209公顷，较去年大幅增加达十倍。
• It is estimated that the number of flats to be built by way of private treaty grants in 2005 will be over 14 000 , representing an increase of more than 5 times over the figure last year
  政府预计在2005年，以私人协约方式批地可预计兴建的单位数目，会有1万4千多个，较去年增加5倍多。
• Suspend all land sales by auction or public tender for the remainder of the 199899 financial year and freeze processing of six private treaty grants earmarked for a special category of housing development
  在一九九八至九九财政年度馀下时间内，暂停一切土地拍卖或招标竞投，并冻结夹心阶层住屋计划下的私人协约方式批地。
• Suspend all land sales by auction or public tender for the remainder of the 1998 99 financial year and freeze processing of six private treaty grants earmarked for a special category of housing development
  在一九九八至九九财政年度馀下时间内，暂停一切土地拍卖或招标竞投，并冻结夹心阶层住屋计划下的私人协约方式批地。
• Mr alex arena , chief executive officer of pcc , issued a letter to mr donald tsang , financial secretary ( fs ) , on pcg s rationale as to why a private treaty grant would be warranted for the cyberport project
  Pcc的行政总裁alexarena先生致函财政司司长曾荫权先生，阐释盈科认为需要以私人协约方式批地供发展数码港计划的理据。