积怨很深一下子难以消除的英文

• it is difficult to remove overnight all the grievances accumulated over the years

• "积怨"英文翻译    accumulated rancour; piled-u ...
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "深"英文翻译    deep
• "难以"英文翻译    difficult to
• "消除"英文翻译    eliminate; dispel; remove; c ...
• "难以消除的, 不能拭除的, 难忘的" 英文翻译 :    indelible
• "一下子" 英文翻译 :    all at once; all of a sudden; at a draught; at a time; at one blow; in a short while
• "看一眼, 一下子" 英文翻译 :    at a glance
• "立即，立刻，一下子" 英文翻译 :    in no time
• "立刻, 一下子" 英文翻译 :    at one jump
• "一举, 一下子" 英文翻译 :    at a blow
• "一下子, 马上" 英文翻译 :    right off the bat
• "一下子, 一举, 猛烈" 英文翻译 :    at one fell swoop
• "一下子， 一齐" 英文翻译 :    at a clap; at one clap
• "驳倒, 一下子打倒" 英文翻译 :    knock over like skittles
• "狠狠地一下子" 英文翻译 :    at one fell swooin a single deadly action
• "啪地一下子, 突然" 英文翻译 :    with a snap
• "我一下子便秘" 英文翻译 :    i have repeated constipation and diarrhea
• "一下子拉肚子" 英文翻译 :    i have repeated constipation and diarrhea
• "积怨" 英文翻译 :    accumulated rancour; piled-up grievances 积怨甚多 have incurred widespread resentment; have many complaints against one; 积怨很深, 一下子难以消除。 it is difficult to remove overnight all the grievances [problems] accumulated over the years
• "难以消化的食品" 英文翻译 :    grill the meat
• "难以消化的食物" 英文翻译 :    indigestible food
• "充分展示周一下子" 英文翻译 :    full week display all at once
• "灯一下子灭掉了" 英文翻译 :    the light was off out of the blue
• "狗一下子掉了下去" 英文翻译 :    and down the doggie went