空头支票的英文

• 1.(不实践的诺言) lip-service; an empty promise
  短语和例子
  我知道他是决不会开空头支票的。 i know that he can't act on guess-work.2.(因票面金额超过存款余额或透支限额而不能生效的支票) kiting cheque; bounced [dishonoured; dud; rubber] check; accommodation kite; accommodation bill; fictitious paper
  

• "发空头支票" 英文翻译 :    kiting
• "开空头支票" 英文翻译 :    issue bad check; kite cheque; kite flying; kiteflying; kiting; lay paper; offer lip service
• "开空头支票者" 英文翻译 :    kite flyer; paper hanger
• "使用空头支票" 英文翻译 :    kite
• "空头票据 空头支票" 英文翻译 :    fictitiousbill
• "欠单, 空头票据, 空头支票" 英文翻译 :    accommodation kite; accommodation note
• "空头支票, 不兑现支票" 英文翻译 :    dishonoured check
• "通融支票, 空头支票" 英文翻译 :    kiting cheque
• "对某人开空头支票" 英文翻译 :    carrot in front of someone
• "开空头支票, 东拼西凑" 英文翻译 :    kite flying
• "开空头支票,移挪补空" 英文翻译 :    kite
• "开空头支票的人" 英文翻译 :    paper hanger; paperhanger
• "空头支票，融通汇票" 英文翻译 :    kite
• "渺茫的幸福；空头支票" 英文翻译 :    a pie in the sky
• "用空头支票筹款" 英文翻译 :    fly a kite
• "用空头支票骗钱" 英文翻译 :    kite
• "开空头支票，开空头票据" 英文翻译 :    kite-flying
• "空头票据, 空头支票, 通融票据" 英文翻译 :    accommodation bill
• "开空投支票 开空头支票" 英文翻译 :    kiting
• "开空头支票 发通融票据" 英文翻译 :    flyakite
• "用空头支票进行的交易" 英文翻译 :    kiting transaction
• "用空头支票骗取钱财" 英文翻译 :    checks kiting
• "空头支" 英文翻译 :    rubber cheque
• "头支票" 英文翻译 :    order cheque
• "空头政治家" 英文翻译 :    armchair politician
• "空头转帐支票" 英文翻译 :    rubber cheque

• I'm not going to accept your rubber check again .
  我不会再接受你的空头支票了。
• Instead of honoring this sacred obligation, america has given the negro people a bad check .
  美国没有履行这项神圣的义务，只是给黑人开了一张空头支票。
• I was promised the pie in the sky by and by
  允诺日后有我的好处，但这多半是空头支票。
• Problems and solutions in rubber check punishing procedure
  空头支票处罚程序的困境与出路
• Ok . i hope it won ' t be returned , i dont like a rain check
  好吧.希望不要再被退了,我可不喜欢空头支票啊
• Did you know that he almost went to jail for passing rubber checks
  你知道他因为发出空头支票差点进了牢房吗
• The bad check was signed by a bill gates . it couldn ' t be the bill gates , could it
  那张空头支票由一个叫比尔?盖兹的人签发的，不是那个比尔?盖兹，对吧？
• The boss promised me a salary increase , but i think he ’ s just dangling a carrot in front of me
  老板答应给我加工资但我想他这不过是开了一张空头支票。
• We can not give the president a blank check , but we are willing to work with him to come to agreement
  我们不能丢给总统一张空头支票，但愿意与他一起努力以达成共识。 ”

• 空头支票的泰文
• 空头支票的法语：chèque sans provision
• 空头支票的日语：（1）空手形.不渡り手形. （2）〈喩〉空手形.実行の伴わない約束.実行できないことを安請け合いすること. 这不过是骗 piàn 人的空头支票而已 éryǐ ／これは人をだます空手形にすぎない.
• 空头支票的韩语：[명사] (1)〈경제〉 공수표. (2)【비유】 실행이 없는 헛 약속. 他给自己的同志开了个空头支票; 그는 자기의 동지에게 공수표를 남발했다
• 空头支票的阿拉伯语：شيك مردود;
• 空头支票什么意思：kōng tóu zhī piào 【解释】指不能兑现，即取不到钱的支票。比喻不准备实现的诺言。 【示例】我知道会上根本没研究她的什么事，心里有些怪黎凤乱开～。（茹志娟《在果树园里》） 【拼音码】ktzp 【灯谜面】银行里发的白纸条挂名领工资 【用法】偏正式；作主语、宾语；含贬义 【英文】counterfeit check