空谷足音的英文

• (比喻极难得的音信或事物) sound of footsteps in a deserted valley -- rare, welcome appearance

• "空谷" 英文翻译 :    klong kor; soratani
• "空谷兰" 英文翻译 :    orchid of the valley
• "【音乐】补足音程。" 英文翻译 :    complemental interval
• "补足音程" 英文翻译 :    complement
• "空谷尔阶" 英文翻译 :    kungurian
• "空谷尔期" 英文翻译 :    kungurian
• "空谷芳草" 英文翻译 :    the valley of decision; valley of decision
• "空谷兰-上集" 英文翻译 :    lonely orchid Ⅰ
• "空谷听雨" 英文翻译 :    rain in the gorge
• "空谷幽魂" 英文翻译 :    the hollow
• "空谷幽兰" 英文翻译 :    empty valley orchid; valley of orchards
• "心灵空谷" 英文翻译 :    death of the heart
• "幽兰生空谷" 英文翻译 :    orchid from the rocks
• "passing tone 【音乐】经过音；补足音。" 英文翻译 :    passing note
• "而你的足音将永远回响" 英文翻译 :    and your footsteps will always fall here
• "空怪客" 英文翻译 :    quantum leap
• "空关系" 英文翻译 :    empty relation
• "空观" 英文翻译 :    meditation on the universal or absolute
• "空管" 英文翻译 :    blank pipe; dry pipe
• "空管波导" 英文翻译 :    hollow-pipe waveguide

• 空谷足音的泰文
• 空谷足音的日语：〈成〉人気のない谷間でふと聞こえた足音.得がたい音信や言論または事物のたとえ.
• 空谷足音的韩语：【성어】 인적이 드문 산골짜기에서 듣는 사람의 발소리; 만나기 힘든 인물. 얻어듣기 힘든 소식이나 탁월한 의견.
• 空谷足音的俄语：pinyin:kōnggǔzúyīn звук шагов в пустынной долине (обр. в знач.: а) приятная неожиданность; звучать музыкой в ушах; б) глас вопиющего в пустыне)
• 空谷足音什么意思：kōng gǔ zú yīn 【解释】在寂静的山谷里听到脚步声。比喻极难得到音信、言论或来访。 【出处】《诗经·小雅·白驹》：“皎皎白驹，在彼空谷。”《庄子·徐无鬼》：“闻人足音跫然而喜也。” 【示例】幸～，得见君子，机缘难再，千载一时，故忍耻相投。（清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十七） 【拼音码】kgzy 【用法】偏正式；作宾语；形容事物等 【英文】the sound of footste...