筋疲力尽的英文

• be tired [pumped] out; be completely exhausted; be dead tired; be exhausted with toil; be utterly exhausted (from ...); be utterly worn out; spend oneself
  短语和例子
  我企图站起来, 可是已经筋疲力尽了。 i tried to stand up, but i was completely exhausted

• "穿破,筋疲力尽" 英文翻译 :    be worn out
• "筋疲力尽 早死" 英文翻译 :    exhaust
• "筋疲力尽的" 英文翻译 :    be exhausted=be tired out =be worn out; beaten; deadbeat; dog-tired; effete; fordone; frazzled; grueling
• "人筋疲力尽" 英文翻译 :    run down
• "烧尽，筋疲力尽" 英文翻译 :    burn out
• "使筋疲力尽" 英文翻译 :    exhaust vt; play out; played out; take it out of; wear out
• "用光，筋疲力尽" 英文翻译 :    use up
• "发出；用完；筋疲力尽" 英文翻译 :    give out
• "感到筋疲力尽" 英文翻译 :    get exhuasted
• "累得筋疲力尽" 英文翻译 :    to wear out
• "烧坏；烧尽,筋疲力尽" 英文翻译 :    burn out
• "使筋疲力尽的" 英文翻译 :    exhausting
• "使人筋疲力尽" 英文翻译 :    give out
• "用净筋疲力尽" 英文翻译 :    use up
• "穿破，穿旧，磨损；使筋疲力尽" 英文翻译 :    wear out
• "穿破，用坏；使筋疲力尽" 英文翻译 :    wear out
• "疲倦极的, 筋疲力尽的" 英文翻译 :    dog-tired
• "烧坏；烧粳筋疲力尽" 英文翻译 :    burn out
• "我觉得筋疲力尽" 英文翻译 :    i feel all pooped out
• "一个筋疲力尽的人" 英文翻译 :    a tired person
• "因过劳而筋疲力尽" 英文翻译 :    burn oneself out
• "用破；磨损；使筋疲力尽" 英文翻译 :    wear out
• "把自己搞得筋疲力尽" 英文翻译 :    run oneself into the ground
• "累的动弹不得的，筋疲力尽的" 英文翻译 :    dog tired
• "筋疲力竭的" 英文翻译 :    beaten; foredone; forwearied; forworn
• "筋疲力竭" 英文翻译 :    be used up; be burned out from sth.; be completely exhausted; be dead tired; be played [worn; tired] out; have used up all one's energy 到了下午五点, 我们已经干得筋疲力竭了。 by five o'clock in the afternoon we were all burned out from working

• He was tired to the marrow of his bones .
  他真是累得筋疲力尽了。
• As a matter of fact i was worked out .
  事实上我已经筋疲力尽了。
• She is knocking herself out with all that work .
  她做的工作把她累得筋疲力尽。
• Chain felt his strength ebbing .
  钱恩感到已筋疲力尽。
• He was completely fagged out .
  他完全筋疲力尽了。
• He was completely exhausted .
  他完全筋疲力尽了。
• The long tramp beat him .
  长途跋涉使他筋疲力尽。
• I tried to stand up , but i was completely exhausted .
  我企图站起来，可是已经筋疲力尽了。
• He was so tired that he plodded along in a stupor .
  他筋疲力尽，只知昏昏沉沉地拖着脚步往前走。
• He was tired out, and suffering at heart like a fool .
  他已被搞得筋疲力尽，心中承受着做傻瓜的痛苦。

• 筋疲力尽的泰文
• 筋疲力尽的法语：exténué;harassé(ou : épuisé)de fatigue;à bout de force
• 筋疲力尽的日语：〈成〉非常に疲れる.力が尽き果てる.▼“精 jīng 疲力竭 jié ”ともいう.
• 筋疲力尽的韩语：【성어】 기진맥진하다. ＝[精疲力竭] [精疲力尽] [力尽筋疲] [筋疲力倦] [筋疲力竭]
• 筋疲力尽的俄语：[jīnpí lìjìn] обр. выбиться из сил; в полном изнеможении
• 筋疲力尽的阿拉伯语：معدوم;
• 筋疲力尽的印尼文：kelesuan; keletihan; kepenatan;
• 筋疲力尽什么意思：jīn pí lì jìn 【解释】形容非常疲乏，一点力气也没有了。 【出处】唐·韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。” 【示例】赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得～，人仰马翻。（清·李宝嘉《官场现形记》第一回） 【拼音码】jplj 【用法】联合式；作谓语、定语、状语、补语； 【英文】be off one's leg