签署立法会通过的法案的英文

英文翻译手机版

"签署"英文翻译 sign; affix; subscribe
"立法"英文翻译 legislation
"会通"英文翻译 master; understand thoroughl ...
"过"英文翻译 cross; pass
"的"英文翻译 4次方是 The fourth power of 2 i ...
"法案"英文翻译 proposed law; bill
"服从议会通过的法令" 英文翻译 : obey the edicts of parliament
"在行将通过的法案中附加一项条款" 英文翻译 : attach a rider
"立法会" 英文翻译 : legislative council; parliamentary assemblies
"澳门立法会" 英文翻译 : legislative assembly of macau; macao legislative council
"立法会大楼" 英文翻译 : legislative council building
"立法会规例" 英文翻译 : legislative council rules
"立法会会期" 英文翻译 : legislative session
"立法会条例" 英文翻译 : legislative council ordinance
"立法会选举" 英文翻译 : legislative council election
"立法会议" 英文翻译 : assize; boule; council on legislation; legislative assembly; legislative council; legislative sessions; vidhan sab
"临时立法会" 英文翻译 : provisional legislative council
"香港立法会" 英文翻译 : legislative council of hong kong
"亚省立法会" 英文翻译 : legislative assembly of alberta
"签署法案" 英文翻译 : subscribe an act
"利用美国会通过的资讯自由法" 英文翻译 : fola
"中立法案" 英文翻译 : act of neutralisation
"通过的" 英文翻译 : through
"国会的法案" 英文翻译 : the acts of congress
"议院的法案" 英文翻译 : an act of parliament

To sign bills passed by the legislative council and to promulgate laws
签署立法会通过的法案，公布法律；
When , after the legislative council is dissolved because he or she twice refuses to sign a bill passed by it , the new legislative council again passes by a two - thirds majority of all the members the original bill in dispute , but he or she still refuses to sign it ; and
因两次拒绝签署立法会通过的法案而解散立法会，重选的立法会仍以全体议员三分之二多数通过所争议的原案，而行政长官仍拒绝签署
When , after the legislative council is dissolved because he or she twice refuses to sign a bill passed by it , the new legislative council again passes by a two - thirds majority of all the members the original bill in dispute , but he or she still refuses to sign it ; and
因两次拒绝签署立法会通过的法案而解散立法会，重选的立法会仍以全体议员三分之二多数通过所争议的原案，而行政长官仍拒绝签署；