管我的英文

• beyond

• "管"英文翻译    pipe; tube
• "我"英文翻译    I; my; me
• "别管我" 英文翻译 :    don't bother about me; leave me alone
• "别管我!" 英文翻译 :    Don't bother about me.
• "尽管我" 英文翻译 :    i will continue my learning, though i am tired of learning english
• "甭管我的事" 英文翻译 :    leave my affairs alone
• "不要管我" 英文翻译 :    don't control me; get off my back
• "尽管我很" 英文翻译 :    i will continue my learning, though i am tired of learning english
• "尽管我们" 英文翻译 :    even though we
• "别管我,救火要紧!" 英文翻译 :    Don't bother about me! Put out the fire first.
• "不管我怎样做" 英文翻译 :    it's like no matter what i do
• "放箭，不要管我，杀" 英文翻译 :    shoot! just shoot
• "尽管我们知道" 英文翻译 :    for all we know
• "别管我救火要紧" 英文翻译 :    don't bother about me! put out the fire first
• "不管我的心休息" 英文翻译 :    or how my heart breaks
• "不管我离你有多远" 英文翻译 :    how long must i be far away from you
• "不管我们相距遥远" 英文翻译 :    no matter how far apart we are
• "不管我怎样努力，" 英文翻译 :    no matter how hard i try
• "不管我怎样用心" 英文翻译 :    however hard i try i can't remember people's names
• "尽管我不想停止" 英文翻译 :    i know it's the right thing to do...yeah
• "尽管我很烦英语" 英文翻译 :    i will continue my learning though i am tired of learning english
• "尽管我们很想这" 英文翻译 :    i’m afraid that won’t be possible,much as we’d like to
• "尽管我们身处战争" 英文翻译 :    even though we are at war
• "请尽快管我写信" 英文翻译 :    please write to me soon
• "先生，你还是别管我了" 英文翻译 :    go, don't worry about me

• I will teach you to meddle in my affairs .
  你再管我的事我就要教训你了。
• I told granny that she was not responsible for my soul .
  我告诉姥姥她不用管我的灵魂。
• Nobody cares what i do .
  没有人管我干什么。
• Why can't you mind your own business, and let me mind mine ?
  你干嘛不去管你自己的事，偏要来管我的事呢？
• The widow, she cried over me, and called me a poor lost lamb .
  寡妇对我大哭了一场，管我叫可怜的迷途羔羊。
• Leave me alone .
  甭管我的事。
• "i'm not allowing a vicar to put his nose into my business," he told her .
  “我不许牧师来管我的闲事，”他对她说道。
• Once driving me beyond certain bounds, i care little what i say .
  如果把我迫得超过一定限度，我就不大管我说些什么了。
• Well, i'm not going to have anybody following me around and trying to boss me .
  我却不希望有人到处盯着我，想来管我。
• He chased me round and round the place with a clasp-knife, calling me the angel of death .
  他抄起一把大折刀，在屋子里来回赶我，管我叫追命鬼。