精卫填海的英文

• the mythical bird jingwei trying to fill up the sea with pebbles -- a symbol of dogged determination; fill a sea with pebbles -- to labour in vain; never yield in spite of reverses

• "精卫" 英文翻译 :    jingwei; seie
• "填海" 英文翻译 :    jingweitianhai; land reclamation; pw x; reclaim land; reclamation
• "精卫门" 英文翻译 :    seiemon
• "汪精卫" 英文翻译 :    wang ching-wei; wang jingwei
• "填海；填海区；填海工程" 英文翻译 :    reclamation
• "填海区" 英文翻译 :    reclaimation area; reclamation area
• "刺杀汪精卫" 英文翻译 :    the assassination of wang jingwei
• "树精卫士" 英文翻译 :    rooftrellen - treant protector; treant protector
• "汪精卫政府" 英文翻译 :    wang jingwei government
• "汪精卫政权" 英文翻译 :    wang jingwei government
• "香精卫生香" 英文翻译 :    perfumery ince e; perfumery incense
• "味精卫生标准" 英文翻译 :    hygienic standard for sodium glutamate
• "填海辟地" 英文翻译 :    land reclamation
• "填海工程" 英文翻译 :    reclamation works
• "填海界限" 英文翻译 :    limit of reclamation
• "填海土地" 英文翻译 :    reclaimed land
• "填海拓地" 英文翻译 :    redeen [reclaim] land from the sea
• "填海物料" 英文翻译 :    reclamation material
• "填海造地" 英文翻译 :    marine reclamation land
• "填海造陆" 英文翻译 :    sea reclamation
• "填海造田" 英文翻译 :    fill in the sea to grow grain
• "挖泥填海" 英文翻译 :    dredged reclamation
• "西区填海区" 英文翻译 :    western reclamation
• "衔石填海" 英文翻译 :    carry stones in the beak to fill up the sea -- cast water into the thames; labour in vain
• "精温度计" 英文翻译 :    microthermometer
• "精翁" 英文翻译 :    seio

• 精卫填海的法语：jingwei
• 精卫填海的日语：〈成〉精衛海を填[うず]む.必ずかたきを討つこと,また,困難にめげずに努力奮闘するたとえ. 『語源』“精卫”は古代伝説中の小鳥の名.炎帝の娘が東海で溺れ死んで精衛という小鳥に化し,溺死の恨みをはらすために毎日西山から木や石をくわえてきて海を埋めようとしたという伝説から.
• 精卫填海的韩语：【성어】 ‘精卫’가 바다를 메우다. [‘精卫’는 염제(炎帝)의 딸인 여와(女媧)가 익사하여 되었다는 새로, 서산(西山)의 돌을 물어다 동해(東海)를 메우려 하였다 함]; (1)깊고 깊은 원한을 반드시 갚으려 하다. (2)목적을 달성하기 위해 온갖 곤란을 무릅쓰고 분투노력하다.
• 精卫填海什么意思：jīng wèi tián hǎi 【解释】精卫衔来木石，决心填平大海。旧时比喻仇恨极深，立志报复。后比喻意志坚决，不畏艰难。 【出处】《山海经·北山经》：“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。” 【示例】治理改造大自然，要有～的顽强精神。 【拼音码】jwth 【用法】主谓式；作谓语、定语；比喻意志坚决，不畏艰难 【英文】the mythic...