系统地说明的英文

• explain in a systematic way

• "系统"英文翻译    system
• "地"英文翻译    the earth
• "说明"英文翻译    explain; illustrate; show
• "笼统地说" 英文翻译 :    generally speaking
• "系统地" 英文翻译 :    by the numbers; system grounding; systematacially; systematically
• "措辞笼统地说" 英文翻译 :    speak/write in general terms
• "实地说明" 英文翻译 :    demonstratio
• "详尽地说明" 英文翻译 :    elaborate
• "准确地说明" 英文翻译 :    explain in precise term
• "无系统地" 英文翻译 :    desultorily
• "有系统地" 英文翻译 :    scientifically/systemally/systematically; systematically
• "生态系统地区" 英文翻译 :    ecosystem regions
• "系统地，有规则地" 英文翻译 :    systematically
• "系统地址空间" 英文翻译 :    system address space
• "系统地址列表" 英文翻译 :    system address list
• "有系统地阐述" 英文翻译 :    formularize
• "终端系统地址" 英文翻译 :    atm end system address
• "讲清楚, 清楚地说明" 英文翻译 :    spell out
• "如实地说明历史" 英文翻译 :    wie es eigentlich gewesen
• "似有道理地说明" 英文翻译 :    gloze
• "atm末端系统地址" 英文翻译 :    atm end system addresses
• "操作系统地址阀间" 英文翻译 :    operating system address space
• "导弹系统地面设备" 英文翻译 :    missile-system ground equipment
• "润滑系统地下室" 英文翻译 :    oil cellar
• "液压系统地下室" 英文翻译 :    hydraulic cellar

• This paper explains the origin , development , status , function and actuality of intermediary business of commercial banks systematically , advances some question , and puts forward to some new suggestions concerning further developing intermediary business of commercial banks in china
  本文系统地说明了商业银行中间业务的产生、发展、地位、作用及我国目前发展现状，提出了我国中间业务发展中存在的问题，针对问题提出了应对策略。
• ( 3 ) it proved that the factors such as technology , market , management , fund and policy environment make different impaction on the result of the valuation of the investment opportunity of hi - tech enterprise during different developmental phases . ( 4 ) the competition intensity , the time lag of investment and the riskless rate make great negative impaction on the option value of hi - tech enterprise . ( 5 ) the conclusion of analysis achieved from which the varieties of the market supply and the market demand make impaction on the result of the valuation accord with the conclusion of analysis achieved from which the varieties impact to price on economics
  本文的主要研究成果如下： ( 1 )投资机会价值在高新技术企业价值评估中占有重要的地位； ( 2 )在提出的投资机会价值评估模型的基础上，结合实际，深入探讨随机跳跃频率下的评估结论对投资决策的影响； ( 3 )从定性和定量两个角度系统地说明了技术、市场、管理、资金及政策对评估结论的影响程度是随着企业发展阶段的不同而不同； ( 4 )证明了外部竞争强度、投资的时滞和无风险利率对企业的期权价值评估产生极大的负影响，即外部竞争强度越强、投资的时滞越长和无风险利率越大，企业的期权价值就越低，反之就越高； ( 5 )市场需求和供给的分析结果与从经济学上的供需对产品价格的影响结论是一致的。
• Thirdly , gap analysis , duration analysis , net present value analysis and dynamic simulation analysis , these four risk measurement techniques and how to use them are studied . and then , commerce tactics to manage and control interest rate risks and how to use them are researched detailedly . at last , an example which further illustrates how to manage and control interest a rate risks for commercial banks of china is given . interest rate risk management is a complicated job , so commercial banks should choose appropriate skills and measures to control interest rate risk effectively for keeping their earnings free of adverse influence of interest rate changes
  本文首先根据巴塞尔委员会制定的利率风险管理的原则和西方银行业的经验，对商业银行所面临的利率风险进行了具体地识别分析；研究了敏感性缺口管理技术、有效持续期缺口管理技术、净现值法和动态模拟法这四种商业银行利率风险的衡量管理技术及其运用；然后对控制利率风险的具体管理策略以及如何运用这些管理策略来控制利率风险进行了详细地分析研究；利用前面介绍的成果和方法用实例系统地说明了商业银行应根据自身情况选择合适的管理技术和策略，有效地控制利率风险。